Текст песни Satyaa and Pari - Mohe lagi Lagan Guru
- Исполнитель: Satyaa and Pari
- Название песни: Mohe lagi Lagan Guru
- Дата добавления: 22.05.2018 | 11:15:02
- Просмотров: 441
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(mohe) lāgī lagan guru caraṇanakī(caraṇanakī guru caraṇanakī, caraṇanakī prabhu caraṇanakī)
(1)
caraṇa binā mohe kachu nahī bhāve
jhūṭha māyā saba sapananakī
(2)
bhavasāgara saba sūkha gaye haiń
phikara nahī mohe caraṇanaki
(3)
mīrāke prabhu giridhara nāgara
ulaṭabhaye more nayananakī
TRANSLATION
(Refrain): I am wedded to my Guru's feet
1) Nothing appeals to me except surrendering to your feet The entire world seems false like an illusion or a dream
2) Everyone has been dried up by the ocean of nescience. I have no fear due to my Guru’s feet.
3) Oh Mira's courtly Lord Giridhara, My Guru's grace and blessings have turned my eyes inward from the external world to the inner spirit.
Перевод песни
(mohe) lāgī lagan guru caraṇanakī(caraṇanakī guru caraṇanakī, caraṇanakī prabhu caraṇanakī)
(1)
caraṇa binā mohe kachu nahī bhāve
jhūṭha māyā saba sapananakī
(2)
bhavasāgara saba sūkha gaye haiń
фикара нахи мохе караканаки
(3)
mīrāke prabhu giridhara nāgara
ulaṭabhaye больше nayananakī
ПЕРЕВОД
(Припев): Я привязан к ногам моего Гуру
1) Ничто не обращается ко мне, кроме капитуляции к ногам. Весь мир кажется ложным, как иллюзия или сон
2) Каждый был иссушен океаном невежества. У меня нет страха из-за ног моего Гуру.
3) Придворный лорд Господа Гиридхара, Мира, милость и благословение моего Гуру повернули мои глаза внутрь от внешнего мира во внутренний дух.