Текст песни Satisfaction - Womanizer
- Исполнитель: Satisfaction
- Название песни: Womanizer
- Дата добавления: 20.10.2019 | 23:26:04
- Просмотров: 257
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Superstar(Суперзвезда)
Where you from, how's it going?
(Откуда ты, как дела?)
I know you
(Я знаю тебя)
Gotta clue, what you’re doing?
(Нужно сообщать, что ты делаешь?)
You can play brand new to all the other chicks out here
(Ты можешь корчить из себя новичка с другими цыпочками)
But I know what you are, what you are, baby
(Но я знаю, кто ты и что собой представляешь, милый)
Look at you
(Посмотри на себя)
Gettin' more than just re-up
(Ощущаешь больше, чем принимая наркотик)
Baby, you
(Милый, ты)
Got all the puppets with their strings up
(Добился всех марионеток с их веревками)
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
(Подделывая себя хорошим, но я назову их так, как вижу)
I know what you are, what you are, baby
(Я знаю, кто ты и что собой представляешь, милый)
Womanizer
(Бабник)
Boy, don't try to front
(Парень, не пытайся выкрутиться)
I know just what you are
(Я просто знаю, что ты собой представляешь)
Womanizer
(Бабник)
Daddy-O
(Папочка)
You got the swagger of champions
(У тебя самодовольная манера чемпионов)
Too bad for you
(Слишком плохо для тебя)
Just can't find the right companion
(Просто не могу найти верного спутника)
I guess when you have one too many, makes it hard
(Полагаю, что когда у тебя их слишком много, тебе трудно)
It could be easy, but that's who you are, baby
(Могло бы быть легче, но ты такой, милый)
Lollipop
(Карамелька)
Must mistake me as a sucker
(Наверное, ты перепутал меня с сосунком)
To think that I
(Подумав, что я)
Would be a victim not another
(Стала бы такой же жертвой)
Say it, play it how you wanna
(Скажи это, играй как тебе угодно)
But no way I'm ever gonna fall for you, never you, baby
(Но ни за что я никогда не клюну на тебя, никогда-никогда, милый)
Maybe if we both lived in a different world
(Может быть, если бы мы с тобой жили в разных мирах)
Перевод песни
Superstar(Superstar)
Where you from, how's it going?
(Where are you from, how are you?)
I know you
(I know you)
Gotta clue, what you’re doing?
(Need to communicate what are you doing?)
You can play brand new to all the other chicks out here
(You can make yourself a novice with other chicks)
But I know what you are, what you are, baby
(But I know who you are and what you are, honey)
Look at you
(Look at you)
Gettin 'more than just re-up
(Feel more than taking the drug)
Baby you
(Honey, you)
Got all the puppets with their strings up
(Got all the puppets with their ropes)
Fakin 'like a good one, but I call' em like I see 'em
(Faking myself good, but I'll call them what I see)
I know what you are, what you are, baby
(I know who you are and what you are, honey)
Womanizer
(Womanizer)
Boy, don't try to front
(Man, don't try to get out)
I know just what you are
(I just know what you are)
Womanizer
(Womanizer)
Daddy-o
(Daddy)
You got the swagger of champions
(You have a smug manner of champions)
Too bad for you
(Too bad for you)
Just can't find the right companion
(I just can’t find a faithful companion)
I guess when you have one too many, makes it hard
(I believe that when you have too many of them, it’s hard for you)
It could be easy, but that's who you are, baby
(It could be easier, but you're so cute)
Lollipop
(Caramel)
Must mistake me as a sucker
(Probably you confused me with a sucker)
To think that I
(Thinking that I)
Would be a victim not another
(Would be the same victim)
Say it, play it how you wanna
(Say it, play as you please)
But no way I'm ever gonna fall for you, never you, baby
(But for no reason I never peck at you, never, never, honey)
Maybe if we both lived in a different world
(Maybe if you and I lived in different worlds)