Текст песни
Андрей Белянин
Музыка:
Бетховен
Для графини травили волка.
Его поступь была легка...
Полированная двустволка,
Как восторженная строка!
Он был вольный и одинокий.
На виду или на слуху.
Стрекотали про смерть сороки
Беспардонную чепуху.
Упоённо рычала свора,
Егеря поднимали плеть,-
Все искали, где тот, который
Призван выйти и умереть?
Нет, любимая... Даже в мыслях
Я не буду ничей холоп.
Я уже не подам под выстрел
Свой упрямый, звериный лоб.
И моя негустая шкура
Не украсит ничей камин.
Пуля - дура. Конечно, дура...
Только в поле и я - один...
Всё бело, и борзые стелят
Над равниной беззвучный бег.
Эх, дожить бы хоть до апреля -
Поглядеть, как растает снег...
Как по небу скользят беспечно
Облака до краев земли...
И влюбиться в тебя навечно,
За секунду
до крика:
"Пли!!!"
Перевод песни
Andrey Belyanin
Music:
Beethoven
For the countess, the wolf was poisoned.
His tread was easy ...
Polished shotgun,
Like an enthusiastic line!
He was free and lonely.
In sight or by ear.
Chattered about the death of magpies
Shameless nonsense.
The pack rumbled excitedly
The huntsmen raised the whip, -
Everyone was looking for where the one that
Called to go out and die?
No, love ... Even in thought
I will not be anyone's serf.
I will no longer be shot
His stubborn, bestial forehead.
And my thin skin
Do not decorate anyone's fireplace.
The bullet is a fool. Of course, a fool ...
Only in the field and I am alone ...
Everything is white and greyhounds
Silent running over the plain.
Oh, to live to April
See how the snow melts ...
As the sky glides carelessly
Clouds to the ends of the earth ...
And fall in love with you forever
Per second
to scream:
"Pli !!!"
Официальное видео