Текст песни
उंड़िरावार बैसोनी डड-डूडाएशी
हाती मोदक लाडु घेऊनिया खाशी
भक्तंचे संकटी धाओनी पावशी
दस विनवीटी तुझिया चरनशी
जय देव जय देव
जय देव जय देव जय गणराजा
सक़ाला देव आधी तू देव माझा जय देव जय देव
भद्रपद मशी होशी तू भोला
आरकत पुष्पंछया घलुनिया माला
कपाली लाउनी कस्तूरी टीला
टेने तू दिसाशि सुंदर सावला
जय देव जय देव
जय देव जय देव जय गणराजा
सक़ाला देव आधी तू देव माझा जय देव जय देव
प्रदोषची दीवाशी चंद्रा श्रीपला
समाई देवे मोथा आकांत केला
इंद्रा येऊनी चार्नी लगला
श्री रामा बहुत श्राप दीधला
जय देव जय देव
जय देव जय देव जय गणराजा
सक़ाला देव आधी तू देव माझा जय देव जय देव
पर्वतिचया सूता तू ये गणनता
नेत्रा शीनले तुझी वात पहता
किती अंत पाहशी बा विघ्नाहर्ता
मला बुद्धि देई तू गणनथा
जय देव जय देव
जय देव जय देव जय गणराजा
सक़ाला देव आधी तू देव माझा
जय देव जय देव
Перевод песни
Ундиравар Байсони Дуд-Дудаеши
Хати Модак Ладу Геуния Хаши
Дождь убегает от проблем преданных
Десять побед у твоих ног
Джай Дев Джай Дев
Джай Дев Джай Дев Джай Ганраджа
Сакала Дев Адхи Ту Дев Маза Джай Дев Джай Дев
Ты будешь джентльменом, Бхола.
Аркат Пушпанчья Галуния Мала
Капали Лауни Мускусный курган
Тене, ты направляешь красивую тень
Джай Дев Джай Дев
Джай Дев Джай Дев Джай Ганраджа
Сакала Дев Адхи Ту Дев Маза Джай Дев Джай Дев
Луна - день рассвета
Самаи Деве Мота Акант Кела
Индра Юни Чарни казалась
Шри Рама дал много проклятий
Джай Дев Джай Дев
Джай Дев Джай Дев Джай Ганраджа
Сакала Дев Адхи Ту Дев Маза Джай Дев Джай Дев
Парватиччая Сута Ту Йе Гананата
Нетра Шинли видит твои слова
Сколько концов у пахши ба вигнахарта?
Дай мне мудрость, ты считаешь
Джай Дев Джай Дев
Джай Дев Джай Дев Джай Ганраджа
Сакала Дев Адхи Ту Дев Маза
Джай Дев Джай Дев
Смотрите также: