Текст песни
Ich schliesse meine Augen,
Die Nacht bricht ueber mich herein,
Doch ich weiss, Du bist da,
Ich werde nie alleine sein.
Manches Mal im Leben, da steht man dem Abgrund nah,
Du bist mein Engel, reichst mir die Haende
Und Du beschuetzt mich vor jeder Gefahr.
1000 Abenteuer - die will ich mit Dir bestehn
1000 Abenteuer - ich will mit Dir gehn und
1000 Abenteuer - ich geb Dir mein Herz dafuer
1000 Tage, 1000 Naechte - nur mit Dir
Ueber alle Meere,
Durch alle Laender dieser Welt
Wuerd ich zieh’n, nur mit Dir,
Du bist was fuer mich zaehlt
Gold und Diamanten bedeuten kein Glueck fuer mich,
Nur Deine Naehe, die tiefen Gefuehle,
Nur Deine Worte: „Ich liebe nur Dich!“
1000 Abenteuer - die will ich mit Dir bestehn
1000 Abenteuer - ich will mit Dir gehn und
1000 Abenteuer - ich geb Dir mein Herz dafuer
1000 Tage, 1000 Naechte - nur mit Dir
1000 Abenteuer - die will ich mit Dir bestehn
1000 Abenteuer - ich will mit Dir gehn und
1000 Abenteuer - ich geb Dir mein Herz dafuer
1000 Tage, 1000 Naechte - nur mit Dir – nur mit Dir!
Перевод песни
Я закрыл глаза,
Ночные перерывы в
Но я знаю, что ты там
Я никогда не буду один.
Иногда в жизни вы близки к бездне,
Ты мой ангел, передай мне
И ты даешь мне опасность.
1000 приключений - я хочу существовать с вами
1000 приключений - я хочу пойти с вами и
1000 приключений - я дам тебе свое сердце за это
1000 дней, 1000 обнаженных - только с вами
Обо всех морях,
Через всех любителей этого мира
Если я тяну, только с тобой,
Ты то, что для меня
Золото и бриллианты не значат для меня глика,
Только твой неф, глубокие чувства,
Только твои слова: «Я люблю тебя только!»
1000 приключений - я хочу существовать с вами
1000 приключений - я хочу пойти с вами и
1000 приключений - я дам тебе свое сердце за это
1000 дней, 1000 обнаженных - только с вами
1000 приключений - я хочу существовать с вами
1000 приключений - я хочу пойти с вами и
1000 приключений - я дам тебе свое сердце за это
1000 дней, 1000 ню - только с вами - только с вами!