Текст песни
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
이대로 널 보낼 수 없어 아무렇지 않을 수 없어
난 이것밖에 안돼 가는 너를 볼 수가 없어
멀어지는 널 볼 수 없어 어차피 후회할 텐데
내 얼굴을 어루만지던 손 내 뺨을 쳤어
내게 웃음 짓던 눈 울음을 터트렸어
사랑을 입맞추던 달콤한 입술은
비수가 되어 쓰디쓴 욕설과 독설로 울부짖어 어떻게 이럴 수 있어?
원망 가득히 내 가슴 치며 미친 듯 소리쳐
그림자조차 무겁다 바위처럼
눈물 콧물 범벅 되 엄마 잃은 아이처럼
(진심이야?) 니 인생 최악이란 말
너무 아파서 차라리 심장이 멈췄음 싶다
헤어지니 어떻게 우리가 여태
함께 만들어간 소중한 추억 불쌍해 어떡해 (어떡해 어떡해)
몸이 끊어질 거 같아
내존재만으로도 행복해하던 착한
내 사랑이 눈앞에서 죽는다
눈엔 상처라도 난 듯 피눈물이 흐른다
가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 어디로 어디로 어디로
가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 그렇게 멀리 떠나가네
no way no way 난 너 없인 안돼 난 너 없인 안돼
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
눈물을 흘리는 것조차 내게는 너무나 버겁다
빛 바래진 시야, 탁한 눈으로 바라보는 세상이 서럽다
두 어깨가 너무나 무겁다 어제와 오늘이 오늘과 내일이 무섭다
난 두렵다 놔두었다가는 걷잡을 수없이 커져버릴 감정의 불협화음
뒤 돌아서서 떠나가는 뒷모습을 꽉 붙잡고 물었고 되 물었다
난 울었고 또 울었다 널 그렸고 또 그렸다 흐려진 니 얼굴을
심장이 완전히 멈췄다 사랑도 감정도 죽었다
내 눈에서 흐르는 새빨간 피눈물은 언제나 그대를 향해서 흐른다
난 부르고 부르고 불러보아도
돌고 돌고 돌아도 결코 돌아오지 않는 메아리
당신의 소리 당신의 향기 당신의 손짓 당신이 나에게 남기고 가버린
니 모든 것들이 자꾸만 떠올라 화가나 너무나 그립다
그래서 또다시 두렵다 그래서 너무나 두렵다
심장이 완전히 멈췄다 사랑도 감정도 죽었다
영원히 끝없는 주먹다짐 내 사랑은 여기서 죽었다
가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 어디로 어디로 어디로
가면 안돼 이렇게 가면 안돼
왜 날 두고 날 두고 날 두고 넌 그렇게 멀리 떠나가네
no way no way 난 너 없인 안돼 난 너 없인 안돼
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
착한 니 눈에서 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
열병을 앓던 사랑을 했던 우리
너무나 가까워 감기마저 함께 아팠던 우리 그런 우리
네게 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
열병을 앓던 사랑을 했던 우리
너무나 가까워서 감기마저도 함께 아팠던 우리 그런우리
네게 눈물이나
게 한 내 눈에선 피눈물이나
이대로 널 보낼 수 없어 아무렇지 않을 수 없어
난 이것밖에 안돼 가는 너를 볼 수가 없어
멀어지는 널 볼 수 없어 어차피 후회할 텐데
Перевод песни
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Я не могу отправить тебе так
Я не вижу тебя, кто только это
Я не вижу тебя далеко, поэтому я все равно буду сожалеть об этом
Я ударил щеки рукой
Я ворвался в плач глазах, которые смеялись надо мной
Сладкие губы, которые поцеловали любовь
Как я могу выкрикнуть со словами до седливой ругательства и яда?
Мое сердце полон обиды и кричит, как сумасшедшие
Даже тень тяжелая, как камень
Как ребенок, который потерял медный нос
(Вы серьезно?) Ваша жизнь худшая
Я хочу остановить свое сердце, потому что чувствую себя таким больным
Как мы расстаемся
Что вы делаете с драгоценными воспоминаниями о том, чтобы сделать это вместе (что мне делать)
Я думаю, что мое тело будет сломано
Добро, которое было счастлива только моим существованием
Моя любовь умирает перед моими глазами
Кровавые слезы текут так, как будто они пострадали в глазах
Ты не можешь пойти, ты не можешь так пойти
Почему ты оставляешь меня и оставляешь меня? Где ты где и где и где
Ты не можешь пойти, ты не можешь так пойти
Почему ты оставляешь меня и оставляешь так далеко
Ни за что я не буду без тебя
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Даже пролить слезы слишком заняты для меня
Мир светового исчезновения, мир мутных глаз, грустно.
Два плеча так тяжелые вчера, а сегодня и завтра страшны
Я боюсь и оставил позади
Я схватил спину и спросил и спросил.
Я снова плакал и плакал, я тебя нарисовал, и я снова нарисовал.
Мое сердце полностью остановилось.
Красные слезы, которые текут с моих глаз, всегда течет к тебе
Даже если я пею, позвоню и звоню
Эхо, которое никогда не возвращается, даже если оно оборачивается и оборачивается
Ваш звук, ваш аромат ваших жестов
Все, что ты продолжаешь думать, я так по тебе скучаю
Я снова боюсь, так что я так напуган
Мое сердце полностью остановилось.
Бесконечно бесконечный кулак моя любовь умерла здесь
Ты не можешь пойти, ты не можешь так пойти
Почему ты оставляешь меня и оставляешь меня? Где ты где и где и где
Ты не можешь пойти, ты не можешь так пойти
Почему ты оставляешь меня и оставляешь так далеко
Ни за что я не буду без тебя
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Слезы в твоих добрых глазах
В моих глазах, кровь слезы
Мы, кто любил лихорадку
Мы были настолько близки, что были так болены
Слезы тебе
В моих глазах, кровь слезы
Мы, кто любил лихорадку
Мы были настолько близки, что были настолько болены, что даже холод
Слезы тебе
В моих глазах, кровь слезы
Я не могу отправить тебе так
Я не вижу тебя, кто только это
Я не вижу тебя далеко, поэтому я все равно буду сожалеть об этом