Текст песни
No se porque cruzaste en mi camino,
Una sorpresa nos tenia el destino
Ser delincuentes por amor
Esto que siento no es coincidencia
Te hiciste parte de mi existencia
Cerrar los ojos no es soñar despiertos
Como dos polos eran nuestros cuerpos
Unidos por la pasión
Guarde en secreto todo sentimiento
Pero el silencio a veces tiene un precio
Eres tu y soy yo
El rostro de un amor prohibido
Eres tu y soy yo
Amándonos junto al peligro
No me importa lo que venga...
Yo estaré contigo...
Eres tu...
Nunca pensé perderme en un desierto
Viviendo atado a tu sentimientos
Cediendo de tu corazón
La vida siempre buscara un culpable,
Pero el amor que siento es indomable.
Eres tu y soy yo
El rostro de un amor prohibido
Eres tu y soy yo
Amándonos junto al peligro
No me importa lo que venga...
Yo estaré contigo...
Aun que cueste
Aun que duela
Junto a ti no me importa lo que venga
Yo me ire contigo
Hasta que el destino quiera.
Eres tu (y soy yo)
Eres tu...
Oh noo...
Eres tu y soy yo
El rostro de un amor prohibido
Eres tu y soy yo
Amándonos junto al peligro
No me importa lo que venga...
Yo estaré contigo...!!!
Не потому, что встретились случайно,
Стремление души родилось в тайне.
Быть вечно мне преступником...
Я это чувствую, я этим дышу
Ты - часть меня, и небеса я прошу...
Закрыть глаза и не мечтать постоянно
Тела сольются в танце безымянном
Там, где страсть побеждает страх...
Чувства наружу и сердце расколото
Но иногда и молчание - золото.
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет -
в итоге будем вместе ...
Ты и я ...
Я никогда не заблужусь в пустыне -
Мне твои чувства сил дают отныне
Твой взгляд и сердца биение.
Жизнь во лжи со мной несовместима
Но к тебе любовь моя неукротима
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет ...
в итоге будем вместе ...
Того стоит,
Хоть и больно
На этот шаг иду я добровольно.
За тобою следом
И пусть считают это бредом -
Ты и я!
ты и я...
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет ...
в итоге будем вместе ...
Перевод песни
Я не знаю, почему ты пересек мой путь
Судьба преподнесла нам сюрприз
Будьте преступниками из-за любви
Я чувствую, что это не совпадение
Ты стал частью моего существования
Закрывать глаза - это не мечтать
Как два полюса были нашими телами
Объединены страстью
Держи все чувства в секрете
Но у молчания иногда есть цена
Это ты и это я
Лицо запретной любви
Это ты и это я
Любить нас рядом с опасностью
Меня не волнует, что будет ...
Я буду с тобой...
Это ты...
Я никогда не думал заблудиться в пустыне
Жизнь связана с твоими чувствами
Отдавая свое сердце
Жизнь всегда виноватая будет искать,
Но любовь, которую я чувствую, необузданна.
Это ты и это я
Лицо запретной любви
Это ты и это я
Любить нас рядом с опасностью
Меня не волнует, что будет ...
Я буду с тобой...
Даже если это стоит
Даже если будет больно
Рядом с тобой мне все равно, что будет
я пойду с тобой
Пока судьба не захочет.
Это ты (и это я)
Это ты...
О нет ...
Это ты и это я
Лицо запретной любви
Это ты и это я
Любить нас рядом с опасностью
Меня не волнует, что будет ...
Я буду с тобой...!!!
Не потому, что встретились случайно,
Стремление души родилось в тайне.
Быть вечно мне преступником ...
Я это чувствую, я этим дышу
Ты - часть меня, и небеса я прошу ...
Закрыть глаза и не мечтать постоянно
Тела сольются в танце безымянном
Там, где страсть побеждает страх ...
Чувства наружу и сердце расколото
Но иногда и молчание - золото.
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет -
в итоге будем вместе ...
Ты и я ...
Я никогда не заблужусь в пустыне -
Мне твои чувства сил дают отныне
Твой взгляд и сердца биение.
Жизнь во лжи со мной несовместима
Но к тебе любовь моя неукротима
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет ...
в итоге будем вместе ...
Того стоит,
Хоть и больно
На этот шаг иду я добровольно.
За тобою следом
И пусть считают это бредом -
Ты и я!
ты и я ...
Ты и я, я и Ты
Любовь наша с тобой запретна
Ты и я, я и Ты
Она опасана, но ответна.
Мне не важно, что нас ждет ...
в итоге будем вместе ...
Смотрите также: