Текст песни
A lua
Quando clareia o terreno
Em forma de pandeiro
O samba brasileiro fica mais bonito
A voz do partideiro
Vai ao infinito
Há sempre uma história a contar
Pro povo que veio de lá
De além-mar
É uma voz que não se cala
Que superou a senzala
E conseguiu se libertar
É uma voz que não se cala
Que superou a senzala
E conseguiu se libertar
Os astros têm influência no samba
Clareia a mente de um bamba
Que cultiva a inspiração
Lua de Ogum
Meu samba na escuridão
Clareia meus acordes musicais
Ou será que a lua
De São Jorge não é mais
Clareia meus acordes musicais
A lua
Перевод песни
Луна
Когда она освещает землю
В форме тамбурина
Бразильская самба становится прекраснее
Голос партидейро (певца самбы)
Уходит в бесконечность
Всегда есть история, которую можно рассказать
Для людей, которые пришли оттуда
Из-за границы
Это голос, который не умолкает
Который преодолел жилища рабов
И сумел вырваться на свободу
Это голос, который не умолкает
Который преодолел жилища рабов
И сумел вырваться на свободу
Звезды влияют на самбу
Она освещает разум мастера самбы
Который взращивает вдохновение
Луна Огума (бразильского народного певца)
Моя самба во тьме
Она освещает мои музыкальные аккорды
Или это луна
Святого Георгия больше нет? Она освещает мои музыкальные аккорды
Луна