Текст песни
Я закрываю глаза, чтобы не видеть рассвета.
Мне темнота стала другом, что порождает куплеты.
Листы по ветру, не лови их – почерк непонятен,
Пусть я и дальше останусь нашей любви предатель.
То расстояние, в пару шагов, такое дальнее,
И таю перед взглядом, перед словом, перед талией.
Стирая грани – мания. А я маньяк, но раненный.
Подставил щеку, и мы стали снова одинаковы.
Следы остались, ты плакала, и провалилась палуба
У корабля, что собирался увести нас в плавание.
Плачу по ценам – проклятье, и где искать ее?
Уйдут вершины, чтобы больше не видеть бросок.
Листы на стол. Ты описала свой уход построчно,
Мне осталось петь стихи и просто ставить точку.
Открою форточку, вдохну холодный воздух полночи.
Сегодня не лечи, сегодня лучше буду тонущем.
А ты актриса та еще, и мне так горячо,
Когда ты утром кладешь руки на мое плечо.
Куда-то день течет, я прекращаю счет.
Ты запоешь, как любишь сильно ветреную ночь
Твой голос забирает годы моей тихой жизни.
Мы улетаем вместе ввысь, отбросив холод мысли.
И небеса так близко, можно потрогать рукой,
Но кто-то снизу кричит: «Прошу, останься со мной!» (2р)
Крича куда-то в день в след уходящему утру,
Распутав сети, отпускаю, пусть мне будет трудно.
Томный свет потолка кидает вечность рутины,
Тобой останусь любимым и часто заменимым.
Таким знаменитым, среди стен пустого зала,
И только эхо подпевает моим песням старым.
Невозможно стало носить кусок из стали,
Что разъедает мою душу вплоть до основания.
Мы с твоим камнем так схожи своею беззаботностью,
Давай же вместе прыгать с края бездыханной пропасти.
Объятья отпусти. Веревки разной длины.
Ты упадешь, а я повисну взбудоража пыль
И поплыву по волнам в поисках своего дома.
Ты забрала меня сначала до последнего слоя,
И я не знаю, во сколько опять откроются окна,
И свет прольется на стены, но только ненадолго.
Твой голос забирает годы моей тихой жизни.
Мы улетаем вместе ввысь, отбросив холод мысли.
И небеса так близко, можно потрогать рукой,
Но кто-то снизу кричит: «Прошу, останься со мной!» (4р)
Перевод песни
I close my eyes not to see the dawn.
Darkness has become a friend to me, which gives rise to verses.
Leaves in the wind, don't catch them - the handwriting is incomprehensible,
May I continue to be a traitor to our love.
That distance, a couple of steps, is so far
And I melt before my eyes, before my words, before my waist.
Erasing the edges - mania. And I'm a maniac, but wounded.
I put my cheek and we became the same again.
Traces remained, you cried and the deck fell through
The ship that was about to take us sailing.
Paying prices - damn it, and where to find it?
The peaks will leave so that you no longer see the throw.
Sheets on the table. You described your departure line by line
I just have to sing poetry and just put a point.
Open the window and breathe in the cold air of midnight.
Don't heal today, I'd rather be drowning today.
And you are still an actress, and I'm so hot
When you put your hands on my shoulder in the morning.
Somewhere the day flows, I stop counting.
You will sing like you love a very windy night
Your voice takes years of my quiet life.
We fly up together, throwing away the cold of thought.
And heaven is so close, you can touch it with your hand
But someone shouts from below: "Please, stay with me!" (2p)
Screaming somewhere in the day on the trail of the passing morning,
Untangling the net, letting go, let it be difficult for me.
The languid light of the ceiling casts an eternity of routine
You will remain loved and often replaceable.
So famous among the walls of an empty hall
And only the echo sings along with my old songs.
It became impossible to wear a piece of steel,
That eats away at my soul to the core.
Your stone and I are so similar in our carelessness,
Let's jump together from the edge of the breathless abyss.
Let go of the embrace. The ropes are of different lengths.
You will fall, and I will hang, stirring up the dust
And sail the waves in search of my home
You took me first to the last layer
And I don't know what time the windows will open again
And light will spill on the walls, but only for a short while.
Your voice takes years of my quiet life.
We fly up together, throwing away the cold of thought.
And heaven is so close, you can touch it with your hand
But someone shouts from below: "Please, stay with me!" (4p)
Смотрите также: