Текст песни
Здесь рассветы встают над землёй,
Где берёзы — как братья в строю.
Здесь учили стоять за собой
И не гнуться под злую судьбу.
Здесь просторы шумят тишиной,
Над полями, рекой и страной.
Здесь учились мы верить и жить,
Сохраняя свой дом и покой.
Не на словах — в тишине,
Не в криках — в поступках простых.
Россия живёт во мне,
В моих корнях, в шагах моих.
Россия — это я, это сердце и кровь,
Это правда, что держит, и вечная любовь.
Это память отцов и глаза матерей,
Это сила, что делает нас сильней.
Россия — это я, и пока я дышу,
Я её сохраню, я за неё стою.
Не за страх и не за медаль —
За родную землю, за русскую даль.
Здесь привыкли идти до конца,
Здесь за слово держали ответ.
Если падали — снова вставать,
Так рождается русская сила и свет.
Здесь не всё по красивым словам,
Но душа — шире тысячи стран.
Если трудно — мы вместе, мы там,
Где Россия стоит до конца
Не на словах — в тишине,
Не в криках — в поступках простых.
Россия живёт во мне,
В моих корнях, в шагах моих.
Россия — это я, это сердце и кровь,
Это правда, что держит, и вечная любовь.
Это память отцов и глаза матерей,
Это сила, что делает нас сильней.
Россия — это я, и пока я дышу,
Я её сохраню, я за неё стою.
Не за страх и не за медаль —
За родную землю, за русскую даль.
Когда тьма — мы свет зажигаем,
Когда боль — мы молча идём.
Мы Россию не выбираем —
Мы Россией живём.
Перевод песни
Here dawns rise above the earth,
Where the birches are like brothers in formation.
Here we were taught to stand up for ourselves
And do not bend to evil fate.
Here the spaces are silent,
Over the fields, the river and the country.
Here we learned to believe and live,
Preserving your home and peace.
Not in words - in silence,
Not in shouting - in simple actions.
Russia lives in me
In my roots, in my steps.
Russia is me, this is heart and blood,
It is the truth that holds, and the love that lasts.
This is the memory of fathers and the eyes of mothers,
It is strength that makes us stronger.
Russia is me, and as long as I breathe,
I will save it, I stand for it.
Not for fear and not for a medal -
For the native land, for the Russian distance.
Here we are used to going to the end,
Here they kept their word.
If you fall, get up again,
This is how Russian strength and light are born.
Not everything is in beautiful words here,
But the soul is wider than a thousand countries.
If it’s difficult, we are together, we are there,
Where Russia stands to the end
Not in words - in silence,
Not in shouting - in simple actions.
Russia lives in me
In my roots, in my steps.
Russia is me, this is heart and blood,
It is the truth that holds, and the love that lasts.
This is the memory of fathers and the eyes of mothers,
It is strength that makes us stronger.
Russia is me, and as long as I breathe,
I will save it, I stand for it.
Not for fear and not for a medal -
For the native land, for the Russian distance.
When there is darkness, we turn on the light,
When there is pain, we walk silently.
We do not choose Russia -
We live in Russia.
Смотрите также: