Текст песни Sakura - А Земля летит по кругу
- Исполнитель: Sakura
- Название песни: А Земля летит по кругу
- Дата добавления: 01.04.2026 | 13:24:57
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Весна в окно стучит, и с тёплой крыши льёт ручьи,И пьёт за нас, а мы невольно входим в резонанс такой,
Что по ночам, забыв покой и сон, вдвоём, неистово танцуем и поём
А снег не хочет уступать весне свои права,
Но скоро с ним расправится трава,
И лес объявит всем, что он воскрес, когда из гнёзд птенцы увидят сотни звёзд
А Земля летит по кругу
Каждый миг - поворот, поворот, поворот…
Хватит слёз!
Мы без слов поймём друг друга
И любовь оживёт!
А все сошли с ума!
У слов не велика цена
И буйный нрав рождает опасения и страх у тех,
Кого не разбирает смех
Кругом дурдом и в исцеление верится с трудом
А нам нельзя глазеть по сторонам
Мир одержим, но вряд ли мы отсюда убежим сейчас
Придётся здесь рассвет встречать,
И мы стоим, и звёзды светят нам двоим!
А Земля летит по кругу
Каждый миг - поворот, поворот, поворот…
Хватит слёз!
Мы без слов поймём друг друга
И любовь оживёт!
Перевод песни
Spring knocks at the window, and streams pour down from the warm roof;It drinks a toast to us, and we—involuntarily—enter into such a resonance
That at night, forsaking rest and sleep, the two of us dance and sing with wild abandon.
The snow refuses to yield its dominion to spring,
But soon the grass will rise to conquer it;
And the forest will proclaim its resurrection to all
When the fledglings, peering from their nests, behold a hundred stars.
And the Earth flies in a circle—
Every moment, a turn... a turn... a turn...
Enough with tears!
We will understand one another without a single word,
And love will come alive!
Everyone has gone mad!
Words hold little value now;
And a wild, untamed spirit breeds apprehension and fear
In those who have forgotten how to laugh.
It is a madhouse all around—and it is hard to believe in any cure.
But we cannot afford to simply gawk at the chaos;
The world is possessed, yet it is unlikely we can flee this place right now.
We must stay and greet the dawn right here;
And so we stand—with the stars shining down upon the two of us alone!
And the Earth flies in a circle—
Every moment, a turn... a turn... a turn...
Enough with tears!
We will understand one another without a single word,
And love will come alive!