Текст песни STEPAN PETROSYAN - AUDIO-LECTION GAYATRI MANTRA
- Исполнитель: STEPAN PETROSYAN
- Название песни: AUDIO-LECTION GAYATRI MANTRA
- Дата добавления: 13.09.2019 | 05:48:02
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Gayatri mantra is recorded in the ancient part of Vedas – "Rig-Veda". History of the mantra relates to the legend of the simple cowgirl Gayatri who became a part of the divine family of the Creator of Univers due to the negligence of Sunny Savitri (she didn't come to the beginning of the right, and God invited the random girl). The size of the verse is named Gayatri also, which sanskrit meaninig is "domesticated" and "one who sings hymns". Dictum "Bhur-Bhuvah-Svaha" are found in many places of the Vedas. It's called "the great mystical words" and translated as "material, subtle and causal aspects of Life". What tell the Veda?Around the Source emitting the Idea, blooming nature creats mineral and organic activity. In nature are material (rough) form, energy or emotional form and information (causal) form. For example the birch tree looks and grows respectively for one image, the palm trees – another. Their differences reside in the space of causal world Svaha. Trees have special qualities and preserve them for hundreds of thousands years in the ideological matrix of the genus, species or breed. Semantic patterns emerge according to the evolutionary Conception of the existence and prosperity. They create the information field of causes and effects, where each particle has prepared a special place in relation to other natural elements and complexes. Where there is a need for unusual properties or to overcome limitations, such a possibility is realized, and new forms appear.
"Tat Savitur Vareniyam" translated as "The One Who is the Most Revered Awakener". In India the sun was called Savitur which means the waking life, similar to the flower crown. Deifying natural phenomena ancestors worshipped the semantic essence of the Sun, water, animals, plants and other general laws, for example, creation and destruction, protection, luck, male-female and so on. Awareness of the Animate Presence unites the World helped people to rise above the fields of information forms, populated by deities and spirits of all kinds, to see of their interrelationship for making life more harmonious.
The inhabitants of information space help if people understand the Integrity of the World. Like an any part of the Natural Organism, causal semantic complexes, spirits or archetypes belong to the Common Consciousness and serve to His Beginning – Higher Self, thereby contributing to the prosperity of Life. Therefore, the worship to the spirit-mediator receives the same force and effect as the prayer directly addressed to God.
"Bhargo Devasya Dhimahi" meaning "the Radiance of God understood".
"Dhiya Yo Nah Prachodayat" is translated "To enlighten our minds".
The possibility of matter is limited to: all forms of life in all the worlds would inevitably aging. The reason for the need for changes. They are not only in Uniting the Spirit of the Source, Which is eternal and unharmed. The creature seeks to the Higher Self through each body, through its physical or social space. Therefore rejection of another's it's natural for the any type organism. Sometimes it takes patriotic form – beautiful and inspiring. But the true purpose of the patriot is the interactionfor harmonious balance of competing interests.
The success of the prayer for the welfare depends on the sequence of personal interest with the General. The good view of natural and social competition is a spiritual sight. God is one, and all exist with one purpose: it knowns for thousands of years and it's expressed in just two words – Love and Unity. To achieve It need to always keep the Unifying Principle in the mind: to see and serve Him. Exploring the contradictions is useful to reconcile them. Inspiration – for peaceful preaching. Peace to all Worlds!
Перевод песни
Гаятри мантра записана в древней части Вед - «Риг-Веда». История мантры связана с легендой о простой пастушке Гаятри, которая стала частью божественной семьи Создателя Вселенных из-за небрежности Солнечного Савитри (она не пришла к началу права, и Бог пригласил случайная девушка). Размер стиха также называется Гаятри, что на санскрите означает «одомашненный» и «тот, кто поет гимны». Диктум "Бхур-Бхувах-Сваха" встречается во многих местах Вед. Это называется «великие мистические слова» и переводится как «материальный, тонкий и причинный аспекты жизни». Что сказать Веде?Вокруг Источника, излучающего Идею, цветущая природа создает минеральную и органическую активность. В природе существуют материальная (грубая) форма, энергетическая или эмоциональная форма и информационная (причинная) форма. Например, береза выглядит и растет соответственно для одного изображения, пальмы - для другого. Их различия находятся в пространстве причинного мира Сваха. Деревья обладают особыми качествами и сохраняют их в течение сотен тысяч лет в идеологической матрице рода, вида или породы. Семантические модели возникают в соответствии с эволюционной концепцией существования и процветания. Они создают информационное поле причин и следствий, где каждая частица подготовила особое место по отношению к другим природным элементам и комплексам. Там, где есть необходимость в необычных свойствах или для преодоления ограничений, такая возможность реализуется, и появляются новые формы.
«Тат Савитур Варениям» переводится как «Тот, кто является самым почитаемым пробуждающим». В Индии солнце называли Savitur, что означает бодрствующую жизнь, похожую на цветочную корону. Божественные явления природы предков поклонялись семантической сущности Солнца, воды, животных, растений и другим общим законам, например, созданию и разрушению, защите, удаче, мужчине и женщине и так далее. Осознание Одушевленного Присутствия объединяет Мир, помогало людям подняться над полями информационных форм, населенных божествами и духами всех видов, чтобы увидеть их взаимосвязь для того, чтобы сделать жизнь более гармоничной.
Жители информационного пространства помогают, если люди понимают Целостность Мира. Как и любая часть Природного Организма, причинно-смысловые комплексы, духи или архетипы принадлежат Общему Сознанию и служат Его Началу - Высшему Я, тем самым способствуя процветанию Жизни. Поэтому поклонение духу-посреднику получает ту же силу и результат, что и молитва, обращенная непосредственно к Богу.
«Бхарго Девасья Дхимахи» означает «Сияние Бога понято».
«Dhiya Yo Nah Prachodayat» переводится как «Просветить наш разум».
Возможность материи ограничена: все формы жизни во всех мирах неизбежно стареют. Причина необходимости изменений. Они не только в Объединении Духа Источника, который вечен и невредим. Существо стремится к Высшему Я через каждое тело, через его физическое или социальное пространство. Поэтому неприятие чужого естественно для организма любого типа. Иногда это принимает патриотическую форму - красивую и вдохновляющую. Но истинной целью патриота является взаимодействие для гармоничного баланса конкурирующих интересов.
Успех молитвы о благополучии зависит от последовательности личных интересов с генералом. Хороший взгляд на естественную и социальную конкуренцию - это духовное зрелище. Бог один, и все существуют с одной целью: он известен тысячи лет и выражается всего в двух словах - Любовь и Единство. Чтобы достичь Этого, нужно всегда помнить об Объединяющем Принципе: видеть и служить Ему. Изучение противоречий полезно для их примирения. Вдохновение - для мирной проповеди. Мир всем мирам!