Текст песни
Шёпотом крон
Ночь, темная ночь...
Слышен тихий шорох из под голых крон.
Вдаль тропы невзрачной
Луна светит бирюзой,
Пытаясь меня спутать.
В свои петли затянув.
Ночь, тихая ночь...
И свернув чуть дальше,
Я дорогу потерял.
Издали я слышу
Чьи то крики...
Задрожали тени, испугав листву.
Я сорвался с места и помчался в глушь.
Корни, как капканы, преграждали путь,
Ветви мне шептали, что я здесь в плену.
Средь уставших крон и вечной тьмы
Тенью растворюсь.
Словно страшный сон
Накрывал собой, ветром дуя в след!
Шелест листьев стих,
Эхом шепчут мне: «со всех ног беги».
Липким ужасом тень безумия
Разум захлестнёт!
Слышу голоса меж гнилых ветвей
«Только свет спасёт».
И, когда рассвет прогонит тьму,
Я буду ждать здесь.
И, когда рассвет прогонит тьму...
Перевод песни
Whispering crowns
Night, dark night...
A quiet rustle is heard from under the bare crowns.
A nondescript path into the distance
The moon shines turquoise
Trying to confuse me.
Pulling it into its nooses.
Night, quiet night...
And turning a little further,
I lost my way.
From a distance I hear
Someone's screams...
The shadows trembled, frightening the foliage.
I took off and ran into the wilderness.
The roots, like traps, blocked the path,
The branches whispered to me that I was in captivity here.
Among the tired crowns and eternal darkness
I will dissolve into a shadow.
Like a bad dream
He covered himself with the wind blowing in his wake!
The rustling of leaves has died down,
They echo to me: “Run as fast as you can.”
Sticky horror is the shadow of madness
The mind will be overwhelmed!
I hear voices between the rotten branches
"Only light will save you."
And when the dawn drives away the darkness,
I'll be waiting here.
And when the dawn drives away the darkness...
Смотрите также: