Текст песни
S.E.R.G. Ft. VeeGee - Bez Tebya
1 куплет
Я заблудился, эти мысли паутина..
Плутая среди снов я пришел к этой платине
Куда идти мне, пусть солнца свет укажет путь
Идти вперед или назад, или куда свернуть
Ни в этом суть, я просто боюсь утонуть
Без ее ярких глаз, или в их пустоте отнють
Еще чуть-чуть и я сломаюсь от вопросов
Я не мог подумать, что так тяжело стать взрослым
Что ее волосы смогу сравнить лишь с золотом
С дрожащим голосом, по голову уйду в болото
Упав с высот тех, настроенного самолюбия
Сам и не думал я, что жить буду ради нее
Сердце мое, теперь трепещет ее именем
Но стало страшно оказаться вдруг под ливнями
Ливнями слез, прогнозы так пугают разум
Раз уж так всерьез я дарю жизнь таким рассказам
Припев:
Мне трудно без тебя
И в сердце снова боль
И снова я один
Не с тобой
Я думал ты мечта
Мы вместе навсегда
Зачем же ты ушла?
Любовь моя
2 куплет
Сотри меня из памяти, но не сотрёшь из сердца
Ты растворилась в облаках я вновь растаял в герцах
Мерцание звёзд разделено напополам а я на палубе один плыву по небесам
Может быть там найду сердцу пристанище
Где нет глаз твоих (пустых) в пропасть манящих
Там где настоящая любовь царит над фальшью
И потерявшимся как я даёт смысел жить дальше
Предупреждали же, но я пошёл навстречу счастью
И оступился,заблуждаясь о ненастье
Ненадо слёз, а улыбнись и засеяет солнце одарив лучами ведь оно всё знает
Кто как играет, а кто страдает в тишине и каплями дождями понапишет тебе обо мне
А я вновь о тебе слагаю свои строки
О том как больно на душе и как мне одиноко здесь
Припев:
Мне трудно без тебя
И в сердце снова боль
И снова я один
Не с тобой
Я думал ты мечта
Мы вместе навсегда
Зачем же ты ушла?
Любовь моя
Ушла навсегда
Постой не уходи
И снова крик души
Ушла навсегда
Припев:
Мне трудно без тебя (без тебя)
И в сердце снова боль
И снова я один
Не с тобой (не с тобой)
Я думал ты мечта (мечта)
Мы вместе навсегда
Зачем же ты ушла?
Любовь моя
Перевод песни
S.E.R.G. Ft. VeeGee - Bez Tebya
1 verse
I got lost, these thoughts are a web ..
Wandering in the midst of dreams, I came to this platinum
Where to go to me, let the sunshine point the way
Go forward or backward, or where to turn
That's not the point, I'm just scared to drown
Without her bright eyes, or in their emptiness take away
Just a little more and I will break from questions
I could not think it was so hard to become an adult
What her hair can only compare with gold
With a trembling voice, head down to the swamp
Falling from the heights of those tuned pride
I myself didn’t think that I would live for her
My heart, now trembles in her name
But it became scary to suddenly be under the showers
Showers of tears, forecasts so scare the mind
Since I seriously give life to such stories
Chorus:
It's hard for me without you
And the heart is in pain again
And again I'm alone
Not with you
I thought you were a dream
We are together forever
Why did you leave?
My love
2 verse
Erase me from the memory, but you will not erase from the heart
You disappeared into the clouds, I melted again in hertz
Twinkling of stars is divided in half and I am alone on deck floating in the sky
Maybe there will find a haven for the heart
Where there are no your eyes (empty) in the abyss beckoning
Where true love reigns over falsehood
And to the lost ones as I makes sense to live on
They warned me, but I went towards happiness
And stumbled, mistaken about bad weather
Nenad of tears, but smile and sow the sun, bestowing the rays because it knows everything
Who plays how, and who suffers in silence and raindrops will write to you about me
And I am again writing my lines about you
About how painful my heart is and how lonely I am here
Chorus:
It's hard for me without you
And the heart is in pain again
And again I'm alone
Not with you
I thought you were a dream
We are together forever
Why did you leave?
My love
Gone forever
Wait don't go
And again the cry of the soul
Gone forever
Chorus:
It's hard for me without you (without you)
And the heart is in pain again
And again I'm alone
Not with you (not with you)
I thought you were a dream (dream)
We are together forever
Why did you leave?
My love
Официальное видео