Текст песни
куплет:
мне до конечной уснуть бы,
пока переплетались бесконечные судьбы.
их млечные зубы кусают речь и рассудок,
и я бы сбежал с этих встреч неразумных.
она - вечный рисунок,но я порчу мольберты,
и ноты любви хотелось ночью напеть бы.
цена - грош мне,я брошенный ветром,
а хочешь - напишу свой почерк на венах.
припев:
и я готов был утопить жизнь,
вонзая иглы в себя изнутри,
я умру,так ничего не добившись,
я умру,так и не став другим.
куплет:
...меня загрызли собаки,
за то,что другой,толпой не затоптан.
поранил себя,но забрызгало правдой,
если я лишь частица,то вы - изотопы.
на грабли наступаю снова всю дорогу,
и порою ощущенье,будто запретили жить.
и порою ощущенье,будто не отсюда родом,
но зачем-то сердце всему вопреки бежит.
и там где вам хорошо,для меня - суицид,
уехать не могу - не хватит на проезд.
бесконечный шок,не смогу теперь остыть,
и зачем я только во всё это влез?
ещё грустнее станет,когда ты видишь новых,
девочек,мальчиков,младше чем ты.
осознаешь всю горечь,душевный простой,
ты вырос,а у них вся жизнь впереди.
Перевод песни
couplet:
I would fall asleep to the end,
while endless fates intertwined.
their milky teeth bite speech and reason,
and I would run away from these unreasonable meetings.
she is an eternal drawing, but I am spoiling the easels,
and I would like to sing the notes of love at night.
the price is penniless, I'm thrown by the wind,
if you want, I’ll write my handwriting in the veins.
chorus:
and I was ready to drown life
sticking the needles into oneself from the inside,
I will die, having achieved nothing,
I will die without becoming another.
couplet:
... the dogs bit me
because the other, the crowd is not trampled.
hurt himself, but splattered the truth,
if I am only a particle, then you are isotopes.
I’m stepping on the rake again all the way,
and sometimes the feeling that they were forbidden to live.
and sometimes it’s as if it’s not from here,
but for some reason the heart runs contrary to everything.
and where you feel good, for me - suicide,
I can’t leave - not enough for travel.
endless shock, I can’t cool now,
and why did I just get into all this?
it’ll get even sadder when you see new ones,
girls, boys, younger than you.
you realize all the bitterness, sincere simple,
you grew up, and their whole life is ahead.