Текст песни
Ô ma tendre blessure
Pourquoi t’accroches-tu, tu recommences
Je ne suis qu’une voix sans figure
Sans toi je deviens un peu nulle part
Je traverse seule les couloirs
Une ultime danse
Pour effacer ma douleur immense
Je veux m’enfuir, que tout recommence
Ô ma tendre blessure
Je soulève la mer, le vent, la nuit
Je tourne avec l’air, la pluie
Un peu d’espoir, un grain de ciel
Et je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourne
Et dans le bruit je cours et j’ai froid
Est-ce pour moi ? Revient l’émoi
Dans tout Paris je me perds et me donne
Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Que de silence
Sur cette route en ton absence
J’ai beau marcher, sans toi ma vie n’est qu’un décor
Qui tremble et perd son sens
Перевод песни
О, моя нежная рана
Почему ты держишься, ты начинаешь снова
Я просто голос без лица
Без тебя мне становится немного никуда
Я иду по коридорам один
Финальный танец
Чтобы стереть мою огромную боль
Я хочу убежать, пусть все начнется сначала
О, моя нежная рана
Я поднимаю море, ветер, ночь
Я вращаюсь вместе с воздухом, дождь
Немного надежды, крупица неба
И я поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь
И в шуме я бегу и мне холодно
Это для меня?Волнение возвращается
По всему Парижу я теряюсь и выдаю себя.
И я летаю, летаю, летаю, летаю, летаю, летаю, летаю
Так много тишины
На этой дороге в твое отсутствие
Сколько бы я ни ходил, без тебя моя жизнь лишь декорация
Кто дрожит и теряет смысл
Смотрите также: