Текст песни
Скажи мені
Скажи мені, чому буває день і ніч?
Скажи, чом птахи відлетіли, а ми – ні7
Змалюй події, що наснились тобі.
Сьогодні чув, як ти розмовляла у сні.
Я бачив вчора, як зорі падали тобі до ніг,
Я бачив їх, як той минулорічний сніг.
Я чув, як тихо шепотіли дерева вночі.
Дивись, скільки зірок вже впало,
Спробуй їх полічить.
Потримай сонце в руках,
Погрійся в ніжних променях його,
Забудь про страх.
Поглянь крізь пальці,
Ти побачиш синє небо через скло.
Я хочу туди, з тобою туди,
Я хочу туди, де можна сидіти на хмарі,
Звісивши ноги вниз.
Можна сидіти на хмарі…
Скажи мені, чому буває день і ніч?
Скажи…
Перевод песни
скажи мне
Скажи мне, почему бывает день и ночь?
Скажи, почему птицы улетели, а мы - ни7
Изобрази события, приснились тебе.
Сегодня слышал, как ты разговаривала во сне.
Я видел вчера, как звезды падали тебе к ногам,
Я видел их, как прошлогодний снег.
Я слышал, как тихо шептали дерева ночью.
Смотри, сколько звезд уже упало,
Попробуй их посчитает.
Подержи солнце в руках,
Погрейся в нежных лучах его,
Забудь о страхе.
Посмотри сквозь пальцы,
Ты увидишь синее небо через стекло.
Я хочу туда, с тобой туда,
Я хочу туда, где можно сидеть на облаке,
Свесив ноги вниз.
Можно сидеть на облаке ...
Скажи мне, почему бывает день и ночь?
Скажи ...