Текст песни
Между нами стена -
Не хочу понимать.
Между нами стена -
Все дороги назад,
И все стрелы - вперед,
Взгляд - и камень, и лед.
И сухие глаза,
Что сжигают дотла.
Между нами стена -
я устал ревновать
я устал понимать
не хочу все опять
повторять и опять
слезы по щекам
дверь закрыта там
не зайдешь не отдам
слышешь сердце стук
бьеться с лева в груди
пламя сердце мое
не пагаснит пойми
Между нами стена -
Улетаешь опять
На века. За моря.
Я не буду держать...
Среди ночи - звонок.
И - признаний поток...
Слыша слов доброту,
Я беду - отведу...
Припев.
Между нами стена -
одному не разбить.
Между нами стена -
Ссоры серый гранит.
Между нами стена -
Слов пустых череда,
Каждый шаг - западня,
Ты теряешь меня...
Куплет.2
С меня хватит любовь
не хочу тебя ждать
с меня хватит любовь
не хочу я страдать
по ночам не спать
твое фото держать
думать и вспоминать
и все больше страдать
мое сердце всегда
твое сердце желает
почему же тогда
мои чувства страдают
не пойму до сих пор
кем являлься тебе
не пойму до сих пор
кем являешься мне
но лишь богу дано
мои чувства понять
и лишь богу дано
у меня их забрать
я наверно не смог
тебе мир подарить
я наверно не смог
тебе жизнь посветить
но уж точно смогу
предложить тебе я
это сердце мое заебри навсегда
Припев.
Между нами стена -
одному не разбить.
Между нами стена -
Ссоры серый гранит.
Между нами стена -
Слов пустых череда,
Каждый шаг - западня,
Ты теряешь меня...
Перевод песни
There's a wall between us -
I don’t want to understand.
There's a wall between us -
All the roads back
And all the arrows go forward
The look is both stone and ice.
And dry eyes
Burning to the ground
There's a wall between us -
I'm tired of being jealous
I'm tired of understanding
I don't want it all again
repeat and again
tears down my cheeks
the door is closed there
won't you come in won't give
hear the heart beat
beat from the left in the chest
flame my heart
don't go crazy understand
There's a wall between us -
Fly away again
For centuries. Over the seas.
I will not hold ...
In the middle of the night - a bell.
And - a stream of confessions ...
Hearing words of kindness,
I’ll take it away ...
Chorus.
There's a wall between us -
one cannot break.
There's a wall between us -
Quarrels gray granite.
There's a wall between us -
A series of empty words
Every step is a trap
You are losing me ...
Verse 2
I've had enough love
I don't want to wait for you
I've had enough love
I don't want to suffer
do not sleep at night
keep your photo
think and remember
and suffer more and more
my heart always
your heart desires
why then
my feelings suffer
I still don't understand
who are you
I still don't understand
who are you to me
but only God is given
understand my feelings
and only God is given
take them away from me
I probably couldn't
give you the world
I probably couldn't
to devote your life to you
but I certainly can
I offer you
this heart is my breeze forever
Chorus.
There's a wall between us -
one cannot break.
There's a wall between us -
Quarrels gray granite.
There's a wall between us -
A series of empty words
Every step is a trap
You are losing me ...