Текст песни
In the deep dark hills of Eastern Kentucky
That's the place where I trace my bloodline
And it's there I read on a hillside gravestone
You will never leave Harlan alive
Oh my granddad's dad crossed the Cumberland Mountains
And he asked a pretty girl to be his bride
He said won't you walk with me out of the mouth of this holler
Or we'll never leave Harlan alive
Where the sun comes up
About ten in the mornin'
And the sun goes down
About three in the day
And you'll fill your cup
With whatever bitter brew you're drinkin'
And you spend your life
Just thinkin' of how to get away
No one ever knew there was coal in them mountains
Till a man from the northeast arrived
Waving hunnerd dollar bills
He said I'll pay you for your min-rals
But he never left Harlan alive
Where the sun comes up
About ten in the mornin'
And the sun goes down
About three in the day
And you'll fill your cup
With whatever bitter brew you're drinkin'
And you spend your life
Diggin coal from the bottom of your grave
Перевод песни
В глубоких темных холмах восточного Кентукки
Это место, где я отслеживаю свою родословную
И это там я читаю на склоне холма
Вы никогда не покинете Harlan elive
О, папа моего дедушки пересекал горы Камберланда
И он попросил красивую девушку быть его невестой
Он сказал, что ты не будешь идти со мной из устья этого кричения
Или мы никогда не покинете Харлан живым
Где подходит солнце
Около десяти в утра
И солнце садится
Около трех в день
И вы заполните вашу чашку
С тем, что горький варрет вы пьете
И вы проводите свою жизнь
Просто думаешь, как уйти
Никто никогда не знал, что в них есть уголь горы
Пока человек не прибыл на северо-востоке
Размахивая Hunnerd Dollar Benters
Он сказал, что я заплачу тебе за твоими мин-RALS
Но он никогда не оставил Харлана живым
Где подходит солнце
Около десяти в утра
И солнце садится
Около трех в день
И вы заполните вашу чашку
С тем, что горький варрет вы пьете
И вы проводите свою жизнь
Копаться угля со дна твоей могилы