Текст песни Roses - Зозуля
- Исполнитель: Roses
- Название песни: Зозуля
- Дата добавления: 19.07.2021 | 05:58:24
- Просмотров: 102
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Приспів:Зозуля на осиці мені у лісі кувала
А я навіть не знаю це забагато чи замало
Зозуля на осиці мені у лісі кувала
Що буде зі мною вона не розповідала
Зозуля на осиці мені у лісі кувала
А я навіть не знаю це забагато чи замало
Зозуля на осиці мені у лісі кувала
Що буде зі мною вона просто не знала
1
Ось і скінчився цей день, спала спека, впала тінь
Я дивлюсь на тих хто бився, хто тут назавжди залишився
Так, справжня була січа, спи спокійно малеча
Ми їм допомогли напитись "червоної води"
А ті хто впали ввечері ранком не здіймуться з землі
І їх з собою понесуть чорні круки та вовки
Я дивлюсь на свої руки, мов чужі, липкі від крові
Ми тут стояли "до останнього", не за гроші, а заради волі
Я залишився один у безкрайньому степу, і я пішов
Я не міг бачити сиріт, та заплаканих удов
По гіркому полину, по чумацькому шляху
Як безпритульний собака, я йшов байдуже
Я втратив все що мав, пробач, пробач, мене друже
За те що тебе нема поруч, я кляв ту зозулю
На тій осиці, в тому лісі, та через декілька днів
Побачив вогник, серед степу, біля якого хтось сидів
Приспів
2
Їх було двоє, старий дід та дівчина
Вони запитали мене спочатку – що я за людина
Звідки я родом, та хто моя рідня
І якого серед ночі, блукаю степом я
Я їм відповідав, на дівчину поглядав
Все своє життя досконало пригадав
Розповів їм про битву та про друзів що лягли
У обійми смерті, тут посміхнулись вони
"Я не розумію, що я вам смішного розповів"
Крикнув я діду, який біля мене сидів
"Вам смішно, а мені, якось не до сміху"
Я дістав свою шаблю. "А це схоже на втіху?"
"Сховай своє залізо, воно тут ні до чого,
Я та вона не хотіли образити нікого
Я не сказав наші ім’я", – я похитнувся і не впав ледь-ледь,
Його звали – Час, її звали – Смерть
Приспів
3
"Слухай мене уважно", – мені старий говорив
"Навіть не дивуйся що серед ночі нас у степу ти зустрів
Бо ти єдиний з тієї битви хто розповість дітлахам
Про їхніх батьків, що полягли за них там
Ти єдиний, хто ніколи не зможе вбігти від себе
Хто скаже, те що було, таке повторювати не треба
Ось чому ти нас зустрів, це зовсім не дивно
І не кляни ту зозулю, вона ні в чому не винна"
Приспів
Перевод песни
припев:Зозуля на осине мне в лесу ковала
А я даже не знаю это много или мало
Зозуля на осине мне в лесу ковала
Что будет со мной она не рассказывала
Зозуля на осине мне в лесу ковала
А я даже не знаю это много или мало
Зозуля на осине мне в лесу ковала
Что будет со мной она просто не знала
1
Вот и закончился этот день, спала жара, упала тень
Я смотрю на тех кто сражался, кто здесь навсегда остался
Так, настоящая была сеча, спи спокойно дети
Мы им помогли напиться "красной воды"
А те кто упали вечером утра не поднимутся с земли
И их с собой понесут черные вороны и волки
Я смотрю на свои руки, как чужие, липкие от крови
Мы здесь стояли "до последнего", не за деньги, а ради свободы
Я остался один в бескрайней степи, и я пошел
Я не мог видеть сирот и плачущих удов
По горькому полыни, по Млечному пути
Как бездомный собака, я шел безразлично
Я потерял все что имел, прости, прости, меня друг
За то, что тебя нет рядом, я проклинал ту кукушку
На той осине, в том лесу, и через несколько дней
Увидел огонек, в степи, у которого кто-то сидел
припев
2
Их было двое, старик и девушка
Они спросили меня сначала - что я за человек
Откуда я родом, и кто моя родня
И какого ночью, брожу по степи я
Я им отвечал, на девушку смотрел
Всю свою жизнь совершенно вспомнил
Рассказал им о битве и о друзьях которые легли
В объятия смерти, здесь улыбнулись они
"Я не понимаю, что я вам смешного рассказал"
Крикнул я дед, который у меня сидел
"Вам смешно, а мне как-то не до смеха"
Я получил свою саблю. "А это похоже удовольствие?"
"Спрячь свое железо, оно тут ни при чем,
Я и она не хотели обидеть никого
Я не сказал наши имя ", - я пошатнулся и не упал чуть,
Его звали - время, ее звали - Смерть
припев
3
"Слушай меня внимательно", - мне старый говорил
"Даже не удивляйся что ночью нас в степи ты встретил
Ты единственный из той битвы кто расскажет детям
Об их родителей, павших за них там
Ты единственный, кто никогда не сможет вбежать от себя
Кто скажет, то что было, такое повторять не надо
Вот почему ты нас встретил, это совсем не удивительно
И не злословь ту кукушку, она ни в чем не виновата "
припев