Текст песни Ronald Binge - Elizabethan serenade
- Исполнитель: Ronald Binge
- Название песни: Elizabethan serenade
- Дата добавления: 22.02.2020 | 14:14:08
- Просмотров: 252
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Where the gentle Avon flowsAnd a trailing rambler grows,
There’s a window shining into the night
And a casement curtain flutters and blows in candlelight,
And a girl sits listening there
To a haunting old world aire.
As if someone played so softly below,
All entranced she hears that sweet serenade of long ago.
All the while her wonder grows
As that music comes and goes.
Ah! What magic makes this rare delight!
Her calling awakes the midsummer night:
Who can it be playing out there,
Playing for me such a sweet aire?
Clavicord bells tinkling in time,
Why do you chime?
Why do you ring ding ding?
Tell me, minstrel; tell me the tale of love you sing!
Phantom answer came there none,
But she waited on and on
Till her window grew bright with dawn’s early glow
And that bygone lover haunting the night was silent below.
He no longer played that sweet serenade of long ago.
/ sung by Nelson Civic Ladies choir
Перевод песни
Где течет нежный ЭйвонИ тянущийся Рамблер растет,
Там окно сияет в ночи
И створчатая занавеска порхает и дует при свечах,
И девушка сидит там и слушает
Для преследующего старого света.
Как будто кто-то так тихо играл ниже,
Все очарованные она слышит эту сладкую серенаду давным-давно.
Все время ее чудо растет
Как эта музыка приходит и уходит.
Ах! Какая магия вызывает этот редкий восторг!
Ее призвание пробуждает летнюю ночь:
Кто это может играть там,
Играя для меня такой сладкий эфир?
Звон колокольчика во времени,
Почему ты перезвонил?
Почему ты звонишь в динь-динь?
Скажи мне, менестрель; Расскажи мне историю любви, которую ты поешь!
Призрачный ответ не пришел ни один,
Но она ждала снова и снова
Пока ее окно не стало ярким от раннего свечения рассвета
И этот давний любовник, преследующий ночь, молчал внизу.
Он больше не играл эту сладкую серенаду давным-давно.
/ в исполнении Нельсона Civic Ladies хор