Текст песни Romana Panic - Pas
- Исполнитель: Romana Panic
- Название песни: Pas
- Дата добавления: 06.11.2020 | 16:32:04
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Koliko sam grešna, zaslužila jesamda srce mi slomiš kao mali prst.
Ja grehe ne brojim ni sebi, ni drugom,
a sve dok postojim nosiću taj krst.
Sjene po zidu igraju, ko da za tebe pitaju,
a tebe nema da mi pružiš utjehu.
Ref. (2x)
Lutam gradom kao pas, vrištim tvoje ime,
šta je ostalo od nas, proklete daljine,
nemam kome, nemam gde, hladna kiša lije,
sve je isto kao prije, al ništa nije.
Za vazduh se borim, koliko te volim,
ni slutila nisam dok si bio tu.
A sad kad te nema, sve tvoje mi fali
i ko da me žali što sam još na dnu.
Sjene po zidu igraju, ko da za tebe pitaju,
a tebe nema da mi pružiš utjehu.
Ref. (4x)
Lutam gradom kao pas, vrištim tvoje ime,
šta je ostalo od nas, proklete daljine,
nemam kome, nemam gde, hladna kiša lije,
sve je isto kao prije, al ništa nije.
Перевод песни
Каким бы я ни был грешным, я это заслужилразбить мне сердце, как мизинец.
Я не считаю грехи ни себе, ни другим,
и пока я существую, я буду носить этот крест.
Тени играют на стене, как будто тебя просят,
и ты не утешишь меня.
Ref. (2x)
Я брожу по городу, как собака, я кричу твое имя,
что от нас осталось, чертовы расстояния,
У меня никого нет, мне негде льет холодный дождь,
все как раньше, но ничего нет.
Я борюсь за воздух, как сильно я тебя люблю,
Я понятия не имел, пока ты был там.
И теперь, когда тебя нет, я скучаю по тебе
и кто жалеет, что я все еще внизу.
Тени играют на стене, как будто тебя просят,
и ты не утешишь меня.
Ref. (4x)
Я брожу по городу, как собака, я кричу твое имя,
что от нас осталось, чертовы расстояния,
У меня никого нет, мне негде льет холодный дождь,
все как раньше, но ничего нет.