Текст песни
Roman Kim:
Плакало небо тоскливым дождём.
Мысли застыли мои об одном.
Дождь омывает, устала Земля.
Падают капли во имя добра.
Сложное время, усталость души.
Деревья склонились у опавшей листвы.
Капля дождя как частичка тебя
Послана с неба во имя добра.
Каждая капля оскалом времён.
Слёзы ушедших покинув свой дом,
Возвращаясь на землю, полны чистоты
Нас вдохновляют во имя любви.
Люди, примите послание с небес
Каждый поступок имеет свой вес.
Посмотрите на землю, найдите себя.
Берегите её во имя добра.
Vladimir Yan:
*Немецкий rap*
Roman Kim:
Капают, капают капли как слёзы.
Дождь омывает безразличные грёзы,
Смывает невзгоды, смывает ненастья,
Во имя добра людям дарит он счастье.
Vladimir Yan:
Переплетение нити, любви и повести.
Фундамент залит, он не держит совести.
Где кресты? Где же мои вести?
Они уловисы...
Roman Kim:
Они достойны чести!
И Земля содрогаясь от натиска ветра.
Vladimir Yan:
Сотни глаз ждут, ожидая момента.
Roman Kim:
Снисхождения с неба капли дождя.
Vladimir Yan:
Остудит пыл, убеждая меня.
Выбить пыль, я хочу освободиться от жара.
Мою мысль я хочу расковать от металла.
Правда и надежда, мысль-всё уходит в небо.
Взгляд мой в небо. Слепа и безумна вера.
Я слышал где-то падают проблески света,
Чуял дождь с ветром. Видел ночь летом.
Видел костры, хороводы с людьми.
Слышал смех и пение птиц, шум листвы.
Видел цветы это было яркими красками.
Откровенно без масок. Взгляды были ласковы.
Дождь был кристально чист, будто с самого дна.
Я видел, слышал всё это во имя добра.
Roman Kim:
Плакало небо тоскливым дождём.
Мысли застыли мои об одном.
Дождь омывает, устала Земля.
Падают капли землю храня.
Люди, примите послание с небес
Каждый поступок имеет свой вес.
Посмотрите на землю, найдите себя.
Берегите её во имя добра.
Перевод песни
Roman Kim:
The sky wept with a dreary rain.
My thoughts froze about one thing.
Rain is washing, the Earth is tired.
Drops fall in the name of good.
Difficult time, tired soul.
The trees bent over fallen leaves.
A drop of rain like a piece of you
Sent from heaven in the name of good.
Every drop of a grin of time.
The tears of the departed leaving their home
Returning to the earth, full of purity
We are inspired in the name of love.
People, accept the message from heaven
Each action has its own weight.
Look at the earth, find yourself.
Take care of her in the name of good.
Vladimir Yan:
* German rap *
Roman Kim:
Dripping, dripping drops like tears.
Rain washed by indifferent dreams
Washes away adversity, washes away bad weather,
In the name of good, he gives people happiness.
Vladimir Yan:
The interweaving of thread, love and novel.
The foundation is flooded, he does not hold conscience.
Where are the crosses? Where are my news?
They are catches ...
Roman Kim:
They are worthy of honor!
And the earth shuddered from the onslaught of the wind.
Vladimir Yan:
Hundreds of eyes are waiting, waiting for the moment.
Roman Kim:
Indulgence from the sky raindrops.
Vladimir Yan:
Cool ardor, convincing me.
To knock out the dust, I want to free myself from the heat.
I want to relax my thought from metal.
Truth and hope, thought, everything goes to heaven.
My look is in the sky. Blind and insane faith.
I heard somewhere glimmers of light
I felt the rain with the wind. I saw a night in the summer.
I saw bonfires, round dances with people.
I heard laughter and birdsong, the noise of foliage.
Saw flowers it was bright colors.
Frankly without masks. The views were affectionate.
The rain was crystal clear, as if from the bottom.
I saw, heard all this in the name of good.
Roman Kim:
The sky wept with a dreary rain.
My thoughts froze about one thing.
Rain is washing, the Earth is tired.
Drops falling storing the earth.
People, accept the message from heaven
Each action has its own weight.
Look at the earth, find yourself.
Take care of her in the name of good.
Официальное видео