Текст песни Roger Bobo - Shubert's Serenade
- Исполнитель: Roger Bobo
- Название песни: Shubert's Serenade
- Дата добавления: 09.05.2020 | 13:42:03
- Просмотров: 111
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ти моя музика,найкраща серенада,ти барабанний стук,і серця пульс.
ти моя самотність,моя лиш вічність.
душа моя й моєі скрипки назавжди.
моя імпровізація,моя необережність,
моя мелодія,і посмішка моя,
моє кохання,безмежне й невзаємне,
і забраний тобою спокій також мій.
моя весна-назавжди ніч,моя це доля.
ти мій рубець на серці назавжди.
мій вірш,і роздуми,думок заграва,
стрілець безжалісний,і рицар водночас.
мій страх,твоя байдужість-лишились муки.
моє лиш небо і думки,
одна тепер я,це моє бажання.
мій час,моє життя,і вічність в мене назавжди одна.
(вірші Н.В)
Перевод песни
you are my music, the best serenade,you have a drumbeat, and a heartbeat.
you are my loneliness, my only eternity.
my soul and my violins forever.
my improvisation, my carelessness,
my melody, and my smile,
my love, boundless and mutual,
and the peace you have taken away is also mine.
my spring is forever night, my destiny.
you are my scar on my heart forever.
my verse, and thoughts, thoughts flirt,
the archer is ruthless, and the knight at the same time.
my fear, your indifference, there is torment.
my only sky and thoughts,
one now I, this is my desire.
my time, my life, and eternity I have forever one.
(poems by NV)