Текст песни Rodoljub Vulovic - Junaci iz 1 Semberske brigade
- Исполнитель: Rodoljub Vulovic
- Название песни: Junaci iz 1 Semberske brigade
- Дата добавления: 08.12.2019 | 20:22:02
- Просмотров: 186
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Прошли су кроз битке Вуковара,Посавина све их добро знаде,
То су наши храбри добровољци
Из прве семберске бригаде.
Семберија њима се диви, Мајевица добро знаде
Да већих јунака нема од Кикора, Зорана и Владе.
Од Крајине све до ријеке Дрине
Ил’ је храброст ил’ судбина хтијела
Као куле од карата, брале,
Падали су градови и села.
Семберија њима се диви, Мајевица добро знаде
Да већих јунака нема од Кикора, Зорана и Владе.
Никад ниси ти видио, брале,
У акцији шта јунаци раде,
То су наши храбри добровољци
Из прве семберске бригаде.
Семберија њима се диви, Мајевица добро знаде
Да већих јунака нема од Кикора, Зорана и Владе.
Никад немој заборавит, сине,
За јунаке што су храбро пали,
То су наши храбри добровољци
За слободу што су живот дали.
Семберија њима се диви, Мајевица добро знаде
Да већих јунака нема од Кикора, Зорана и Владе.
Русский:
Прошли через битвы Вуковара,
Посавина всех их добро знает,
Это наши храбры добровольцы
Из первой семберской бригады.
Семберия ими дивится, Маевица добро знает
Что лучше героев нету чем Кикора, Зорана и Владе.
От Крайины всей до реки Дрины
Или храбрость иль судьба хотела:
Словно домик из игральных карт, брат,
Падали все города и сёла.
Семберия ими дивится, Маевица добро знает
Что лучше героев нету чем Кикора, Зорана и Владе.
Никогда же ты не видел, брат,
В действии что герои творят,
Это наши храбры добровольцы
Из первой семберской бригады.
Семберия ими дивится, Маевица добро знает
Что лучше героев нету чем Кикора, Зорана и Владе.
Никогда не смей забывать, сын,
За героев, что так храбро пали,
Это наши храбры добровольцы
За свободу что жизни отдали.
Семберия ими дивится, Маевица добро знает
Что лучше героев нету чем Кикора, Зорана и Владе.
Перевод песни
Got su croz the cue ball of Vukovar,Posavina all their goodness know
That so our brave volunteers
From the pre-Semberske brigade.
Semberiјa њima se divi, Maјevica good to know
Yes, all of Kunak is mute to Kikor, Zoran and Vlad.
Od Kraјine sve do riјeke Drin
Il ’He’s courage il’ Sudbina htiјela
Kao kule od karat, bra
Su haradi fell and sat down.
Semberiјa њima se divi, Maјevica good to know
Yes, all of Kunak is mute to Kikor, Zoran and Vlad.
Nikad nishi ty vidio, brale,
At the action of headquarters Kunatsi rade,
That so our brave volunteers
From the pre-Semberske brigade.
Semberiјa њima se divi, Maјevica good to know
Yes, all of Kunak is mute to Kikor, Zoran and Vlad.
Nikad will take a little, blue,
For јunake shto su bravely fallen,
That so our brave volunteers
For a settlement, they gave a stomach.
Semberiјa њima se divi, Maјevica good to know
Yes, all of Kunak is mute to Kikor, Zoran and Vlad.
Russian:
Passed through the battles of Vukovar,
The posavina knows all their good,
These are our brave volunteers
From the first Sembrian brigade.
Ceberia marvels at them, Mayevica knows good
What better heroes are there than Kikora, Zoran and Vlad.
From the entire Krajina to the Drina River
Or courage or fate wanted:
Like a house of playing cards brother
All cities and villages fell.
Ceberia marvels at them, Mayevica knows good
What better heroes are there than Kikora, Zoran and Vlad.
Have you never seen brother
In action, what the heroes do,
These are our brave volunteers
From the first Sembrian brigade.
Ceberia marvels at them, Mayevica knows good
What better heroes are there than Kikora, Zoran and Vlad.
Never dare to forget son
For the heroes that fell so bravely,
These are our brave volunteers
For freedom that they gave their lives.
Ceberia marvels at them, Mayevica knows good
What better heroes are there than Kikora, Zoran and Vlad.