Текст песни
Testo:
LOVE IS A TANGO
I hold you tight to me
in this Latino flame.
I whisper in your ear
"I know you feel the same".
Tu mano en la mia
in esta noche de magia
love is a tango
let's make it real
Smoke rings in the air
People are loud around
An old accordion
Plays magicl tango sounds
And when I close my eyes,
I feel your body close to mine
Let's have a tango, just you and I.
Amore mio
Love is a tango for you and me
Closing my eyes on your burning lips
Passion will take us so high
Amore mio
This tango lasts for eternity
This tango is our destiny
And always it will be.
Hold my hand
For a dance into the glory night
Step by step
Together under a full moon light
And my heart never lies
You are the fire in my eyes
That makes me loco, loco inside.
Amore mio
Love is a tango for you and me
Closing my eyes on your burning lips
Passion will take us so high
Amore mio
This tango lasts for eternity
This tango is our destiny
And always it will be.
Amore mio
This tango lasts for eternity
This tango is our destiny
Tu eres mi fuego, quiero amar vamos a bailar.
Quiero amar
vamos a bailar
Amore mio
Love is a tango for you and me
Closing my eyes on your burning lips
Passion will take us so high
Amore mio
This tango lasts for eternity
This tango is our destiny
And always it will be.
Перевод песни
Testo:
ЛЮБОВЬ - ЭТО ТАНГО
Я крепко прижимаю тебя ко мне
в этом латиноамериканском пламени.
Я шепчу тебе на ухо
«Я знаю, что ты чувствуешь то же самое».
Tu mano en la mia
в Esta Noche de Magia
любовь это танго
давайте сделаем это реальным
Дымовые кольца в воздухе
Люди вокруг громкие
Старый аккордеон
Играет волшебные звуки танго
И когда я закрываю глаза,
Я чувствую твое тело рядом со своим
Давайте танцевать танго, только ты и я.
Amore Mio
Любовь - это танго для нас с тобой
Закрыв глаза на твои горящие губы
Страсть поднимет нас так высоко
Amore Mio
Это танго длится вечность
Это танго - наша судьба
И так будет всегда.
Держи меня за руку
Для танца в ночь славы
Шаг за шагом
Вместе под светом полной луны
И мое сердце никогда не лжет
Ты огонь в моих глазах
Это делает меня локомотивом, локомотивом внутри.
Amore Mio
Любовь - это танго для нас с тобой
Закрыв глаза на твои горящие губы
Страсть поднимет нас так высоко
Amore Mio
Это танго длится вечность
Это танго - наша судьба
И так будет всегда.
Amore Mio
Это танго длится вечность
Это танго - наша судьба
Tu eres mi fuego, quiero amar vamos a bailar.
Quiero Amar
вамос бейлар
Amore Mio
Любовь - это танго для нас с тобой
Закрыв глаза на твои горящие губы
Страсть поднимет нас так высоко
Amore Mio
Это танго длится вечность
Это танго - наша судьба
И так будет всегда.
Смотрите также: