Текст песни Robertino Loretti - Душа и сердце
- Исполнитель: Robertino Loretti
- Название песни: Душа и сердце
- Дата добавления: 05.11.2020 | 06:46:05
- Просмотров: 141
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Anema e coreNuje ca perdimmo 'a pace e 'o suonno,
nun ce dicimmo maje pecché?...
Vocche ca vase nun ne vonno,
nun só' sti vvocche oje né'!
Pure, te chiammo e nun rispunne
pe' fá dispietto a me...
Tenímmoce accussí: ánema e core...
nun ce lassammo cchiù, manco pe' n'ora...
stu desiderio 'e te mme fa paura...
Campá cu te,
sempe cu te,
pe' nun murí...
Che ce dicimmo a fá parole amare,
si 'o bbene po' campá cu nu respiro?
Si smanie pure tu pe' chist'ammore,
tenímmoce accussí...ánema e core!
Forse sarrá ca 'o chianto è doce,
forse sarrá ca bene fa...
Quanno mme sento cchiù felice,
nun è felicitá...
Specie si ê vvote tu mme dice,
distratta, 'a veritá...
Tenímmoce accussí: ánema e core...
Душа и сердце
Солнечным утром и под вечер
Лишь в небесах блеснет заря
Всюду с тобой ищу я встречи
Грежу и жду тебя
Строги глаза твои и речи
но им не верю я
С тобою не должны мы жить в разлуке
как сердце и душа вместе слились
так нам нельзя разнять губы и руки
так и у нас
будет одна
долгая жизнь
Довольно горьких слов полно терзаться
навеки ты моя вечно я твой
С тобою не должны мы разлучаться
Как сердце и душа будем с тобой
Если мы врозь в груди тревога
в сердце моем сомнений яд
если мы вместе жду упрека
слезы мне грудь теснят
Ты на меня глядишь так строго
Но знаю - лжет твой взгляд
С тобою не должны мы жить в разлуке
Перевод песни
Anema and heartNuje that we lost peace is a dream,
Didn't we say maje sin? ...
Vocche ca vase nun ne vonno,
in a single 'sti vvocche oje né'!
Also, I called you and he didn't answer
pe 'hates me ...
We have it like this: anema and core ...
we didn't leave it for another hour ...
this desire scares you ...
Camp with you,
sempe cu te,
I didn't die ...
What we said to each other in bitter words,
and can a well live with no breath?
If you also love this love,
we have so ... soul and core!
Maybe it's because the cry is sweet,
maybe it will be fine ...
When I feel happier,
it's not happiness ...
Specie si ê vvote tu mme dice,
distracted, the truth ...
We have it like this: anema and core ...
Душа и сердце
Солнечным утром и под вечер
Вишь в небесах блеснет заря
Всюду с тобой ищу я встречи
Грежу и жду тебя
Строги глаза твои и речи
но им не верю я
С тобою не должны мы жить в разлуке
как сердце и душа вместе слились
так нам нельзя разнять губы и руки
так и у нас
будет одна
долгая жизнь
Довольно горьких слов полно терзаться
навеки ты моя вечно я твой
С тобою не должны мы разлучаться
Как сердце и душа будем с тобой
Если мы врозь в груди тревога
в сердце моем сомнений яд
если мы вместе жду упрека
слезы мне грудь теснят
Ты на меня глядишь так строго
Но знаю - лжет твой взгляд
С тобою не должны мы жить в разлуке