Текст песни Robert Schumann - Im Rhein, im heiligen Strome
- Исполнитель: Robert Schumann
- Название песни: Im Rhein, im heiligen Strome
- Дата добавления: 09.05.2019 | 19:15:11
- Просмотров: 250
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Im Rhein, im heiligen StromeDa spiegelt sich in den Well'n,
Mit seinem grossen Dome
Das grosse, heilige Köln.
Im Dom, da steht ein Bildniss
Auf goldenem Leder gemalt.
In meines Lebens Wildniss
Hat's freundlich hineingestrahlt.
Es schweben Blumen und Englein
Um unsre Liebe Frau,
Die Augen, die Lippen, die Wänglein,
Die gleichen der Liebsten genau.
Heinrich Heine
Перевод песни
На Рейне, в святом ручьеЭто отражается в волнах
С большим куполом
Большой, святой Кельн.
В соборе есть портрет
Роспись на золотой коже.
Дикий в моей жизни
Это любезно светило в это.
Цветы и маленькие ангелы парят
Нашей дорогой жене,
Глаза, губы, маленькие щеки,
Точно такие же из любимых точно.
Генрих Гейне