Текст песни
Никого не удивишь современной техникой -
Каждый второй школьник ходит по двору с планшетником.
Методы их получения разнообразны
До безобразия, к примеру, банальными фразами:
"Папа, я хочу планшетник, это щас так модно.
Чё я, как последний лох, хожу с третьим айфоном?!"
"Хорошо, сынок. Подарим к новому году." -
Сказал папа и сморкнулся в платок, где был завёрнут доллар.
Или вот ещё самый знаменитый пример:
Молодая девочка хочет себе кабриолет.
Ей 18 лет, а он уже прожил прилично,
И проверяет её щёки на эластичность...
Ну он, конечно, исполнит её заветное желание.
Что б каталась по городу и хвасталась, что мол крутая самая.
Но мы то знаем, как она его заработала...
Отрабатывая каждый рубль своим ртом и жопой.
Каждому человеку нужно иметь цели в этой жизни,
И все стараются подобраться к ним как можно поближе.
Для каждого достижение цели - это, конечно, победа.
А какой метод? Да никому нет до этого дела! =)
Перевод песни
You will not surprise anyone with modern technology -
Every second student walks around the yard with a tablet.
The methods of obtaining them are varied.
To disgrace, for example, with banal phrases:
"Dad, I want a tablet, it's so trendy right now.
Why, like the last sucker, I go with the third iPhone ?! "
"Okay, son. Thanks for the new year." -
Dad said and blew his nose into the handkerchief where the dollar was wrapped.
Or, here's another famous example:
A young girl wants a convertible.
She is 18 years old, and he has already lived well,
And checks her cheeks for elasticity ...
Well, of course, he will fulfill her cherished desire.
What would I ride around the city and brag that they say the coolest.
But we know how she earned it ...
Working out every ruble with my mouth and ass.
Every person needs to have goals in this life,
And everyone is trying to get as close to them as possible.
For everyone, achieving the goal is, of course, a victory.
What method? Nobody cares about this! =)
Смотрите также: