Текст песни Richard Wagner - Wesendonk-Lieder - Jessye Norman, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Masur - 4.Schmerzen
- Исполнитель: Richard Wagner
- Название песни: Wesendonk-Lieder - Jessye Norman, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Masur - 4.Schmerzen
- Дата добавления: 05.03.2018 | 15:15:11
- Просмотров: 362
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sonne, weinest jeden AbendDir die schönen Augen rot,
Wenn im Meeresspiegel badend
Dich erreicht der frühe Tod;
Doch erstehst in alter Pracht,
Glorie der düstren Welt,
Du am Morgen neu erwacht,
Wie ein stolzer Siegesheld!
Ach, wie sollte ich da klagen,
Wie, mein Herz, so schwer dich sehn,
Muß die Sonne selbst verzagen,
Muß die Sonne untergehn?
Und gebieret Tod nur Leben,
Geben Schmerzen Wonne nur:
O wie dank ich, daß gegeben
Solche Schmerzen mir Natur!
Перевод песни
Солнце плачет каждую ночьВы красивые глаза красные,
При купании на уровне моря
Вы достигаете ранней смерти;
Но вы встаете в старом великолепии,
Слава мрачного мира,
Вы просыпаетесь утром,
Как гордый герой победы!
О, как я должен жаловаться
Как, мое сердце, вы так сильно видите,
Должно отчаиваться от самого солнца,
Должно ли солнце опускаться?
И дайте смерть только жизни,
Только болельщик:
О, как вам спасибо, что данный
Такая боль с природой!