Текст песни Ricardo Tanturi - Enrique Campos - Oigo Tu Voz

  • Просмотров: 121
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Oigo tu voz

Miedo de morir,
ansia de vivir,
¿sueño o realidad?...
Algo quiere ser
un amanecer
en mi soledad...
Canto que olvidé,
sitios que dejé,
dicha que perdí...
¡Hoy en la emoción
de mi corazón
todo vuelve a mí!

Oigo tu voz
¡la que mi oído no olvida!
Me trae tu voz
hasta mi pena escondida
la luz y la vida
de un rayo de sol...
Vuelvo a escuchar
el nombre mío en tu acento,
sin descifrar
si es la palabra que siento
mentira del viento,
delirio, no más...

Tiemblo por saber
si en mi puerta estás,
si es tu propia voz;
y no quiero abrir
para no llorar
muerta mi ilusión...
Déjame pensar
que a salvar vendrás
el deshecho amor...
¡Déjame creer
que eres siempre, al fin,
tú mejor que yo!

Я слышу голос твой

Сон тут или явь?
Страшно умереть
жить еще страшней.
Кто же в дверь стучит
посреди череды
одиноких дней?
Песни я забыл
и родимый край,
счастье потерял
Ну а этот стук
возвращает все
что я так искал.

Слышу тебя!
Твой голос сердце не забыло
Твой голос несет
в мою постылую квартиру
и жизнь и надежду
и солнечный свет.
Слышу опять
зовешь меня с акцентом этим…
не разобрать…
А может балуется ветер?
и будет он теперь в ответе
за то что я сойду с ума.

Я дрожу узнав
- все же голос твой
я узнал в дверях.
И боюсь открыть
чтоб мои мечты
не разбились в прах.
Ты позволь мечтать
что чтоб спасти любовь
ты счас у дверей
Я мечтаю чтоб
оказалась ты
все ж меня мудрей.

Перевод песни

Я слышу твой голос

Страх умирать,
Долго жить,
Мечта или реальность? ...
Что-то хочет быть
восход солнца
в моей одиночестве ...
Я пою, что я забыл,
Сайты, которые я ушел,
Счастье, которое я потерял ...
Сегодня в эмоции
от моего сердца
Все возвращается ко мне!

Я слышу твой голос
Тот, что мое ухо не забывает!
Принеси свой голос
до моего скрытого
Свет и жизнь
луча солнца ...
Я слушаю снова
Имя моего в вашем акценте,
без расшифровки
Если это слово, которое я чувствую
Ветер лежит,
Бред, не более ...

Я дрожу, чтобы быть известным
Если вы у моей двери,
Если это ваш собственный голос;
И я не хочу открывать
Не плакать
Мертвая моя иллюзия ...
Дай мне подумать
что сэкономить, вы придете
Расточая любовь ...
Позвольте мне поверить
что ты всегда, наконец, наконец,
Ты лучше меня!

Я слышу Голос Твой

Сон тут или явь?
Страшно умереть.
Жить Еще страшней.
КТО ЖЕ В ДВЕРЬ СТУЧИТ
Постеди Череды.
Одиноких Дней?
Песни я забыл.
и родимый край,
Счастливое посерял
А а это стук
Возвращает все
Что я так искал.

Слышу тебя!
Твой Голос Сердце не забыло
Твой Голос Несет.
в мою постелую квартиру
Ижинь и надажду
и солнечный свет.
Слышу Опять.
Зовешь меня с акцентом этого ...
Не расто ...
А Может балуется ветер?
и буду ОН телефон в отсете
за то что я сойду с ума.

Я брожу узнав.
- Все же Голос Твой
Я углял в дверях.
И бою открыть.
ЧТОБ МОИ МЕЧТЫ.
Не разбились в перх
Ты позволь мечтеть.
ЧТО ЧТО ЧТО ЧТОБЫ СПАСТИ ЛЮБОВЬ
Ты счас у дверей
Я мечтаю чтоб.
ОКАЗАЛАСЬ ТЫ.
Все же меня мудрей.

Смотрите также:

Все тексты Ricardo Tanturi - Enrique Campos >>>