Текст песни Ricardo Arjona - Quiero
- Исполнитель: Ricardo Arjona
- Название песни: Quiero
- Дата добавления: 01.05.2019 | 03:15:06
- Просмотров: 448
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Quiero cometer el error más grande del mundoY navegar en kayak de Miami a la Habana.
Quiero tomarme un café viendo el Mediterráneo2
Y despertar en Tulum3 persiguiendo una estrella.
Quiero decirle a Jesús que si está, que aparezca,
Y que me corten la luz pa’ prender una vela…
y soñar.
Quiero regalarle una flor
al amor de mi herida;
Quiero empezar otra vez y cambiarme hasta el nombre.
Quiero apedrear el zaguán4 de las causas perdidas
Y ver salir a papá convenciendo a mi madre.
Quiero escucharte decir
lo que gritan tus ojos;
Quiero perder el valor
que gané por miedoso.
Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa
Y levantarle la falda a la gorda del barrio.
Quiero vivir sin guión ni la misma receta.
Quiero inventarle otra letra al abecedario
Quiero olvidarme de ti,
Quiero saber que es por mí,
Que quiero y no puedo querer mientras siga queriendo;
Inútil creer que querer
es lograr olvidarte.
Quiero encontrar otro amor y perderlo enseguida
Para olvidarme de ti para toda la vida.
Quiero silbar “Let it be” a la luz de la luna.
Quiero lavar en el mar lo que no sea futuro.
Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa
Y levantarle la falda a la gorda del barrio.
Quiero vivir sin guión ni la misma receta.
Quiero inventarle otra letra al abecedario.
Quiero olvidarme de ti,
Quiero saber que es por mí…
Quiero jugar a la alquimia
Y buscar en el Tíbet alguna respuesta;
Quiero fugarme de mí para no ser de aquí
Ni de ninguna parte,
Perderme en la antropología,
Dedicar mi vida a la filantropía
Con tal de olvidarte,
con tal de burlarte.
Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa
Y levantarle la falda a la gorda del barrio.
Quiero pararme en Irak y mandarle un saludo
A la mamá del idiota más grande del mundo.
Quiero olvidarme de ti,
Quiero saber que es por mí.
Quiero regalarle una flor
al amor de mi herida...
Перевод песни
Я хочу сделать самую большую ошибку в миреИ каяк из Майами в Гавану.
Я хочу выпить кофе смотреть Средиземное море2
И просыпаешься в Tulum3 в погоне за звездой.
Я хочу сказать Иисусу, что если он есть, пусть он появится,
И что они отключили свет, чтобы зажечь свечу ...
и мечтать.
Я хочу подарить тебе цветок
к любви моей раны;
Я хочу начать снова и изменить имя.
Я хочу забить камнями прихожую4 безнадежных дел
И увидишь, как папа убеждает мою маму.
Я хочу услышать, как ты говоришь
что твои глаза кричат;
Я хочу потерять мужество
который я выиграл как страшно.
И я хочу бегать, пока я поднимаюсь на кайт
И подними юбку толстушке по соседству.
Я хочу жить без сценария или того же рецепта.
Я хочу изобрести еще одну букву к алфавиту
Я хочу забыть о тебе
Я хочу знать, что это для меня
Что я хочу и не могу хотеть, пока я еще хочу;
Бесполезно верить, хотеть
это забыть.
Я хочу найти другую любовь и сразу же потерять ее
Чтобы забыть тебя на всю жизнь.
Я хочу свистеть «Пусть будет» в лунном свете.
Я хочу помыть в море то, что не будущее.
И я хочу бегать, пока я поднимаюсь на кайт
И подними юбку толстушке по соседству.
Я хочу жить без сценария или того же рецепта.
Я хочу изобрести еще одну букву к алфавиту.
Я хочу забыть о тебе
Я хочу знать, что это из-за меня ...
Я хочу играть в алхимию
И поищите ответ в Тибете;
Я хочу убежать от меня, чтобы не быть отсюда
Ни откуда,
Потеряться в антропологии,
Посвяти мою жизнь филантропии
Чтобы забыть тебя,
просто чтобы посмеяться над тобой.
И я хочу бегать, пока я поднимаюсь на кайт
И подними юбку толстушке по соседству.
Я хочу остановиться в Ираке и отправить вам приветствие
Матери самого большого идиота в мире.
Я хочу забыть о тебе
Я хочу знать, что это из-за меня.
Я хочу подарить тебе цветок
к любви моей раны ...