Текст песни
Letra de Le Troubadour :
Refrain1
Je n'suis qu'un troubadour
J'amuse mon monde mais le monde va mal
Et la Terre tourne tourne tourne tourne tourne pas rond mais je n'peux rien y faire
Rien d'plus qu'un troubadour
J'amuse mon monde mais le monde va mal
Mes chansons tournent tournent tournent autour du pot de ce monde à refaire
Le monde va mal je m'en amuse
Insolent impertinent
Quand nos dicateurs abusent
J'écris une chanson ça fait rire les gens
Le monde va mal mais que puis-je y faire
Avec mes coups de gueule mes calembours
Ni politicien ni militaitre
Je n'suis qu'un troubadour.
Refrain2
De toute façon ce monde n'est pas le mien
J'écris des chansons pour fuir cette Terre
Au lieu de vivre aujourd'hui je préfère
Chanter en attendant demain bis
Refrain1
Si je me mets à chanter l'amour
On me dit comment tu oses
Souffler les pétales d'une rose
Alors qu'il y a dans le monde tous ces morts?
Si je me mets à chanter la guerre
Aux armes citoyens
Tenant des solgans révolutionnaires
On sait comment ça s'termine à la fin
Refrain 2
Refrain 1
Refrain 2 avec à la fin: chanter pour un autre demainx2
Refrain 1+ dernière phrase bis
Et la Terre tourne tourne tourne et la Terre tourne tourne tourne pas rond
Mes chansons tournent tournent tournent autour du pot de ce monde à refaire bis bis bis...
=================
I'm just a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad.
And the earth is Truning round and round... It doesn't do well, But I can't do anything about it.
Nothing more than a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad
My pictures are turning round and round.Around this world that needs to be rebuilt.
...
The world is doing bad and I amuse myself about it. Arrogant and impertinent.
When our dictators are abusing. I'm making a video that makes people laugh.
The world is doing bad, What can I do about it? With the stinks I kick up and my puns.
Neither politician noe soldier.
I'm just a minstrel.
In any case this world is not mine. I'm goofing around to escape this world.
Instead of living today, I prefer to have fun whilst waiting for tomorrow.
...
I'm just a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad.
And the earth is Truning round and round... It doesn't do well, But I can't do anything about it.
Nothing more than a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad
My pictures are turning round and round.Around this world that needs to be rebuilt.
...
When I'm filming love, people are telling me how dare you, Blowing away the rose petals.
When in this world there is all those deaths.
When I'm filming war "Arm yourselves, citizens!" While singing revolutionary songs. We know what happens in the end.
...
In any case this world is not mine.
I'm goofing around to escape this world.
Instead of living today, I prefer to have fun whilst waiting for tomorrow.
I'm just a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad.
And the earth is Truning round and round... It doesn't do well, But I can't do anything about it.
Nothing more than a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad
My pictures are turning round and round.Around this world that needs to be rebuilt.
...
In any case this world is not mine.
I'm goofing around to escape this world.
Instead of living today, I prefer to have fun whilst waiting for tomorrow.
I'm just a minstrel.
I entertain my world, But the world is doing bad.
And the earth is Truning round and round... It doesn't do well, But I can't do anything about it.
Nothing more than a minstrel.
I ente
Перевод песни
Letra из Le Troubadour:
Припев1
Я просто трубадур
Я развлекаюсь со своим миром, но мир плохой
И Земля вращается, поворачивается, поворачивается, поворачивается, поворачивается, но я ничего не могу с этим поделать
Не более чем трубадур
Я развлекаюсь со своим миром, но мир плохой
Мои песни поворачиваются, вращаются вокруг куста этого мира, чтобы переделать
Мир идет плохо я развлекаюсь
Наглый нахальный
Когда наши дикторы злоупотребляют
Я пишу песню, которая заставляет людей смеяться
Мир плох, но что я могу с этим поделать
С моими тирадами мои каламбуры
Ни политик, ни активист
Я всего лишь трубадур.
Припев2
В любом случае этот мир не мой
Я пишу песни, чтобы сбежать с этой Земли
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю
Пой в ожидании завтрашнего дня
Припев1
Если я начну петь любовь
Они говорят мне, как ты смеешь
Дует лепестки розы
Хотя есть все эти смерти в мире?
Если я начну петь войну
К оружию, граждане
Держа революционные солганы
Мы знаем, чем это заканчивается в конце
Припев 2
Припев 1
Припев 2 с в конце: спой для другого завтраx2
Припев 1+ последнее предложение бис
И Земля поворачивается, поворачивается, и Земля вращается, поворачивается, поворачивается
Мои песни вращаются вокруг котла этого мира, чтобы повторить бис бис бис ...
=================
Я всего лишь менестрель.
Я развлекаю свой мир, Но в мире все плохо.
И земля вертится по кругу ... Это не очень хорошо, но я ничего не могу с этим поделать.
Не более чем менестрель.
Я развлекаю свой мир, но в мире все плохо
Мои картины крутятся вокруг этого мира, который нужно перестраивать.
...
В мире все плохо, и я забавляюсь этим. Высокомерный и нахальный.
Когда наши диктаторы злоупотребляют. Я делаю видео, которое заставляет людей смеяться.
В мире все плохо, что я могу с этим поделать? С вонью и каламбурами.
Ни политик, ни солдат.
Я всего лишь менестрель.
В любом случае этот мир не мой. Я дурачусь, чтобы сбежать из этого мира.
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю веселиться, ожидая завтрашнего дня.
...
Я всего лишь менестрель.
Я развлекаю свой мир, Но в мире все плохо.
И земля вертится по кругу ... Это не очень хорошо, но я ничего не могу с этим поделать.
Не более чем менестрель.
Я развлекаю свой мир, но в мире все плохо
Мои картины крутятся вокруг этого мира, который нужно перестраивать.
...
Когда я снимаю любовь, люди говорят мне, как ты смеешь, сдувая лепестки роз.
Когда в этом мире есть все эти смерти.
Когда снимаю войну "Вооружайтесь, граждане!" Поет революционные песни. Мы знаем, что происходит в итоге.
...
В любом случае этот мир не мой.
Я дурачусь, чтобы сбежать из этого мира.
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю веселиться, ожидая завтрашнего дня.
Я всего лишь менестрель.
Я развлекаю свой мир, Но в мире все плохо.
И земля вертится по кругу ... Это не очень хорошо, но я ничего не могу с этим поделать.
Не более чем менестрель.
Я развлекаю свой мир, но в мире все плохо
Мои картины крутятся вокруг этого мира, который нужно перестраивать.
...
В любом случае этот мир не мой.
Я дурачусь, чтобы сбежать из этого мира.
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю веселиться, ожидая завтрашнего дня.
Я всего лишь менестрель.
Я развлекаю свой мир, Но в мире все плохо.
И земля вертится по кругу ... Это не очень хорошо, но я ничего не могу с этим поделать.
Не более чем менестрель.
Я вхожу