Текст песни Regina Spektor - Mermaid
- Исполнитель: Regina Spektor
- Название песни: Mermaid
- Дата добавления: 31.01.2020 | 10:28:02
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I'm a mermaidbut I've sold my voice
for a pair of feet
that tend to bleed
when I go walking in the road
I'm a mermaid
but I've sold my voice
for a couple of feet
and they always bleed
when I go walking in these streets
and I once saw a most beautiful man
at the local record store
he bumped into me and said,
well excuse me, young ma'am,
but haven't I seen your pretty eyes somewhere before?
I smiled but gestured at my throat
to show that I was mute
well, he quickly looked down at the floor
and shuffled in his boots
he was out of there so fast
I'm a mermaid
but I've sold my voice
for a midnight train
and a bump of cocaine
and an old photo of ballets russes
I'm a mermaid
but I have sold my voice
for a bottle of gin
cause I can't swim
and I sure don't want to float
I was so lonely walking out of that store
and back into the busy people street
when overhead I heard an argument
a woman opened up her window, threw a flower pot from it
I was startled by the crash
but went over to find a little plant
I quickly emptied out my paper coffee cup and
adopted it
transplanted it
took it home and
named it mozart
I am a mermaid
but I've sold my voice
and I got rid of my tail
at a junkyard sale
along with some favorite childhood toys
I'm a mermaid
but I have sold my voice
for a couple of feet
that tend to bleed
when I go walking in the street...
I'm a mermaid
but I have sold my voice
for a couple of feet
and they always bleed
no matter how clean...
Перевод песни
Я русалкано я продал свой голос
на пару ног
которые имеют тенденцию кровоточить
когда я иду гулять на дороге
Я русалка
но я продал свой голос
на пару футов
и они всегда кровоточат
когда я иду гулять по этим улицам
и я однажды увидел самого красивого мужчину
в местном магазине звукозаписей
он наткнулся на меня и сказал:
извините, мэм,
но разве я не видел твои красивые глаза где-то раньше?
Я улыбнулся, но указал на мое горло
чтобы показать, что я немой
ну, он быстро посмотрел на пол
и перетасовал в сапогах
он был оттуда так быстро
Я русалка
но я продал свой голос
для полуночного поезда
и шишка кокаина
и старая фотография русских балетов
Я русалка
но я продал свой голос
за бутылку джина
потому что я не умею плавать
и я уверен, что не хочу плавать
Я был так одинок, выходя из этого магазина
и обратно на оживленную улицу
когда над головой я услышал спор
женщина открыла свое окно, выкинула из него цветочный горшок
Я был поражен катастрофой
но подошел, чтобы найти небольшое растение
Я быстро опустошил свою бумажную кофейную чашку и
принял это
пересадил его
взял его домой и
назвал это Моцартом
Я русалка
но я продал свой голос
и я избавился от хвоста
на распродаже
вместе с некоторыми любимыми детскими игрушками
Я русалка
но я продал свой голос
на пару футов
которые имеют тенденцию кровоточить
когда я иду гулять на улице ...
Я русалка
но я продал свой голос
на пару футов
и они всегда кровоточат
как бы ни было чисто ...