Текст песни
В ночи на звёзды я смотрю,
Что светят для меня,
Луна сияет в небесах,
И точно дома я.
"Как прекрасен этот мир!"
– Вновь я повторю.
И я с благодарностью скажу:
Я эту жизнь люблю .
Вокруг – любимые мои.
Что может быть милей?
С родными и друзьями быть–
вот счастье на Земле.
Каждый близкий человек
красит жизнь мою.
И я с благодарностью скажу:
Я эту жизнь люблю.
В суровый испытаний час,
Пусть на коленях я.
Но всё необходимое
Всегда есть у меня.
Сочту благословенья все,
Улыбки не тая,
Ведь помощь на моём пути
Всегда ждала меня.
Я знаю, всё будет прекрасно,
когда в небо я смотрю.
И я с благодарностью скажу:
Я эту жизнь люблю.
Перевод песни
In the night I look at the stars
What shine for me
The moon shines in the sky
And I’m definitely at home.
"How beautiful this world is!"
“Again, I repeat.”
And I will say thankfully:
I love this life.
Around - my beloved.
What could be sweeter?
With family and friends to be–
here is happiness on earth.
Every loved one
colors my life.
And I will say thankfully:
I love this life.
In a severe test hour,
Let me kneel.
But everything you need
I always have it.
I consider all blessings
Smiles are not melting
After all, help is on my way
Always waiting for me.
I know everything will be fine
when I look at the sky.
And I will say thankfully:
I love this life.