Текст песни
Every other day
I’m on the ground
All my efforts go in vain
And it gets me down
So i start it all again
I carry on
I just carry on
We must carry on
The sun is hot but imma stay in my corner
I need to vibrate again and then drop the pressure
I’ve been on the low, i know that time is a healer
This life is a test for the people, man it’s a real teacher
Just like the moon, we all go through many phases
We are like the earth, the water, and everything else
That’s why i will never quit, i will always stay
We need to vibrate higher, if we wanna change
Anyway, i keep movin on
When i’m wrong and i mess around
Anyway, i keep movin on
That’s my salvation
Every other day
I’m on the ground
All my efforts go in vain
And it gets me down
So i start it all again
I carry on
I just carry on
We must carry on
Ah so mi follow di path no matter di roadblocks
Guided by the Highest but nuh carry no locks
Mi friends dem and mi family dem a mi Gold rocks
haffi tell dem seh mi love dem before me deh in a box yo
And when everything a go wrong, when life hit I like a bong, there will always be somebody
Encouraging me to be strong, Talking to me through a song man dis life is strange and funny
Anyway ! I keep moving on ! When I'm gone, they'll be proud of me
Anyway ! I keep moving on ! That's my salvation
Every other day
I’m on the ground
All my efforts go in vain
And it gets me down
So i start it all again
I carry on
I just carry on
We must carry on
So will I mek it ? Will I triumph and rise ?
I’m no diamond in the rough but I guess
After all I’m not so basic, the peak is high haffi climb it
Cah di prize deh pan di hilltop I will find it
Cyaa really tell wah me fraid a
Maybe the glances and the stares
and only a real bredda can alleviate my fear
"my youth you betta follow your way"
is what a wise man once said to me
Anyway, I keep moving on
When I'm gone hope you remember me
Anyway I keep moving on
That's my salvation
Every other day
I’m on the ground
All my efforts go in vain
And it gets me down
So i start it all again
I carry on
I just carry on
We must carry on
Перевод песни
Через день
Я на земле
Все мои усилия тщетны
И это меня угнетает
Поэтому я начинаю все сначала
Я продолжаю
Я просто продолжаю
Мы должны продолжать
Солнце палит, но я останусь в своем углу
Мне нужно снова вибрировать, а затем сбросить напряжение
Я был в тени, я знаю, что время лечит
Эта жизнь — испытание для людей, чувак, это настоящий учитель
Как и луна, мы все проходим через множество фаз
Мы как земля, вода и все остальное
Поэтому я никогда не сдамся, я всегда буду оставаться
Нам нужно вибрировать выше, если мы хотим измениться
В любом случае, я продолжаю двигаться вперед
Когда я неправ и ошибаюсь
В любом случае, я продолжаю двигаться вперед
Это мое спасение
Через день
Я на земле
Все мои усилия тщетны
И это меня угнетает
Поэтому я начинаю все сначала
Я продолжаю
Я просто продолжаю
Мы должны продолжать
Ах Поэтому я иду по пути, несмотря на препятствия.
Ведомый Всевышним, но без замков.
Мои друзья и семья — мои золотые камни.
Должен сказать им, что я люблю их, прежде чем я окажусь в коробке.
И когда всё идёт не так, когда жизнь бьёт, я как бонг, всегда найдётся кто-то.
Подбадривающий меня быть сильным, говорящий со мной через песню, эта жизнь странная и забавная.
В любом случае! Я продолжаю двигаться вперёд! Когда меня не станет, они будут гордиться мной.
В любом случае! Я продолжаю двигаться вперёд! Это моё спасение.
Через день
Я на земле.
Все мои усилия тщетны.
И это меня угнетает.
Поэтому я начинаю всё сначала.
Я продолжаю.
Я просто продолжаю.
Мы должны продолжать.
Так добьюсь ли я успеха? Смогу ли я одержать победу и подняться?
Я не алмаз в необработанном виде, но, думаю,
В конце концов, я не такой уж и простой, вершина высока, нужно взобраться на неё
Потому что приз на вершине холма, я его найду
Неужели я не могу сказать, чего я боюсь?
Может быть, взглядов и пристальных взглядов
И только настоящий брат может развеять мой страх
"Моя молодость, тебе лучше следовать своему пути"
Так сказал мне однажды мудрец
В любом случае, я продолжаю двигаться вперёд
Когда меня не станет, надеюсь, вы меня помните
В любом случае, я продолжаю двигаться вперёд
Это моё спасение
Через день
Я на земле
Все мои усилия тщетны
И это меня угнетает
Поэтому я начинаю всё сначала
Я продолжаю
Я просто продолжаю
Мы должны продолжать