Текст песни Raphael - Hablemos Del Amor
- Исполнитель: Raphael
- Название песни: Hablemos Del Amor
- Дата добавления: 13.03.2021 | 12:16:07
- Просмотров: 119
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hablemos del amor una vez màsque es toda la verdad
de nuestra vida.
Paremos un momento
las horas y los di'as,
y hablemos del amor una vez màs.
Hablemos de mi amor y de tu amor.
De la primera vez
que nos miramos
acércame tus manos
y unidos en la sombra,
hablemos del amor una vez màs.
¿ Qué nos importa?
¿ Qué nos importa?
Aquella gente
que mira la tierra
y no ve mas que tierra.
¿ Qué nos importa?
¿ Qué nos importa?
Toda esa gente que viene y que va
por el mundo sin ver
la realidad.
Hablemos de mi amor y de tu amor.
De la primera vez que nos miramos
acércame tus manos
y unidos en la sombra,
hablemos del amor una vez màs.
¿ Qué nos importa?
¿ Qué nos importa?
Aquella gente
que mira la tierra
y no ve mas que tierra.
¿ Qué nos importa?
¿ Qué nos importa?
Toda esa gente que viene y que va
por el mundo sin ver...
¿ Qué nos importa?
No hagamos caso de nadie,
y hablemos de amor,
de nuestro amor...
Давай мы о любви поговорим,
Что истиною стала
всей жизни нашей.
Мы время остановим
На дЕнь, на миг, а дальше -
О ней мы ещё раз поговорим.
Всё скажем о любви — моей, твоей.
Как с самой первой встречи
соприкоснулись,
Друг к другу наши руки
Во мраке потянулись,
О том поговорим давай скорей.
И разве важно?
Совсем не важно:
Людей есть столько,
что пОд ноги глядя,
Лишь землю там видят.
Да разве важно?
Для нас не важно,
Что слепо люди по свету идут,
И не видя, пройдут
Мимо всего...
И о моей любви, и о твоей,
Поговорим о том, как потянулись
При встрече наши руки,
Во тьме соприкоснулись...
Мы о любви сказать должны своей.
И разве важно?
Для нас не важно,
Что люди — в землю
да пОд ноги глядя,
Там неба не видят.
Да разве важно?
Для нас не важно,
Словно слепые те люди идут
И не видя, пройдут...
Да разве важно?
Какое дело до нас им.
Мы о нашей любви
Поговорим...
Перевод песни
Давайте поговорим о любви еще разкакая вся правда
нашей жизни.
Мы останавливаемся на мгновение
часы и ди'ас,
И давайте поговорим о любви еще раз.
Давайте поговорим о моей любви и твоей любви.
Впервые
Что мы смотрим на нас
Подойти к руками
и объединены в тени,
Давайте еще раз поговорим о любви.
Что мы заботимся?
Что мы заботимся?
Те люди
Глядя на землю
И он не видит больше, чем земля.
Что мы заботимся?
Что мы заботимся?
Все те люди, которые приходят, и это идет
Для мира, не видя
реальность.
Давайте поговорим о моей любви и твоей любви.
Первый раз мы смотрим друг на друга
Подойти к руками
и объединены в тени,
Давайте еще раз поговорим о любви.
Что мы заботимся?
Что мы заботимся?
Те люди
Глядя на землю
И он не видит больше, чем земля.
Что мы заботимся?
Что мы заботимся?
Все те люди, которые приходят, и это идет
Для мира, не видя ...
Что мы заботимся?
Давайте не будем слушать никого,
И давайте поговорим о любви,
нашей любви...
Давай мы о любви поговорим,
ЧТО ИСТИНОЮ СТАЛА.
Все жизни нашей.
МИ ВРЕМЯ ОСТАНОВИТОМ
Надю, на миг, а дальше -
О нем мы ещё роз поговорим.
Всё скажем о любви - мой, твоей.
Как с самой первой встручи
Соприкоснулись,
Друг к другу наши руки
Во мраке потайнулись,
О ТОМ ПОГОВОРИТА ДАВАЙ СКОРЕЙ.
И разве вжно?
Совсем не важно:
ЛЮДЕЙ есть Столко,
что под ноги Глядя,
Лишь землю там видят.
Да разве вжно?
Для нас не вжно,
Что следует люди по свету Идут,
И не видя, пройдут
МИМО ВСЕГО ...
О о моей любви, и о твоей,
Поговорим о том, как потайнулись
ПРИ ВТРЕЧЕ НАШИ РУКИ,
Вольте соприкоснулись ...
МИ О ЛЮБВИ СКАЗ ДОЛЖНО СВОЙЙ.
И разве вжно?
Для нас не вжно,
Что люд - в Землю
Да под них Глядя,
Там неба не видят.
Да разве вжно?
Для нас не вжно,
СЛОВНО СЛЕПЫЕ ТО ЛЮДИ ИДУТ
И не видя, пройдут ...
Да разве вжно?
Какое Дело до нас им.
Мы о наших любви
Поговорим ...