Текст песни Raphael - Acuarela del rio
- Исполнитель: Raphael
- Название песни: Acuarela del rio
- Дата добавления: 10.01.2022 | 03:20:18
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Un canilla po’í1 una balsa una guainaUna flor en el río,
Un paisaje de cielo reflejan las aguas
Del gran Paraná
Más allá, camalote va flotando hacia la orilla
Que arbolada de sauces nos invita a soñar.
Acuarela de río que pinta de luces
Mi dulce romance,
En el mundo no hay marco más divino y bello
Para nuestro amor,
Con su sol, con sus cálidos matices
Con su brisa perfumada en mágico arrebol
De un lento atardecer.
A la deriva el bote vá con mi amada por el río
Meciéndonos con su vaivén
Que acompasa nuestro amor
Y apoyada en mi hombro, me murmura al oído
Mientras beso sus manos
Completan mi dicha, aromas de azahar.
*po’í = por ahi, по-аргентински
Перевод песни
Quill указывал на плоту гуаЦветок на реке,
Пейзаж неба отражает воду
Великого Паране.
После того, как Camalote плавает к берегу
Что лесистые ивы приглашают нас мечтать.
Акварель реки Живопись огней
Мой сладкий романс,
В мире больше нет божественной и красивой рамки
Для нашей любви,
Со своим солнцем, со своими теплыми нюансами
С его парфюмированным бризом в волшебном ростком
Медленного заката.
Дрейфует лодку vá с моей любимой рекой
Качалка со своим качанием
Что сопровождает нашу любовь
И наклоняясь на моем плече, я шучу меня в ухе
Пока я целую его руки
Они завершают мое счастье, ароматы Азахара.
* po'í = out out, по-argentinski