Текст песни
Мы были безымянны
И без песен.
Но по-настоящему бессловесны
Мы не были никогда.
Немного безголосы
Мы до сих пор,
Но всё-таки не беззвучны –
Нас всё же слышат.
После порыва ветра
Началась буря,
Просто неслыханное настало
Безвременье.
Вперёд
Они лишились дара речи,
Столь сильно шокированы
И так растеряны:
Что же случилось?.. –
Нечто невероятное
И, безусловно, - не будет понятно!
Подвергнется цензуре!
Говорили необоснованно:
«Жаль ноты,
Так бессовестно!
Это необходимо запретить!
Это бездарно -
То, что они там пробуют,
Столь безвкусно
Они музицируют!
Это безнадёжно…
Бессмысленно…
Беспомощно…
Они – безбожники».
Вперёд
Мы были безымянны –
Теперь у нас есть имя.
Были бессловесны -
Слова пришли.
Немного безголосы
Мы до сих пор,
Но всё-таки не беззвучны –
Нас всё же слышат.
Мы не безгрешны,
Лишь немного распущены.
Но вы никогда не будете безмолвны
К нам.
Мы были безымянны
И без песен.
Но по-настоящему бессловесны
Мы не были никогда.
Немного безголосы
Мы до сих пор,
Но всё-таки не беззвучны –
Нас всё же слышат.
После порыва ветра
Началась буря,
Просто неслыханное настало
Безвременье.
И появились мы…
И появились мы…
Перевод песни
We were unnamed
And without songs.
But they are really dumb
We have never been.
Slightly voiceless
We are still,
But still not soundless -
We are still heard.
After a gust of wind
The storm began,
Simply unheard of has come
Timelessness.
Forward
They were speechless,
So much shocked
And so confused:
What happened? .. -
Something incredible
And, of course, it will not be clear!
Censored!
They said unreasonably:
"It's a pity,
So shamelessly!
This must be banned!
This is inept -
What they are trying,
So tasteless
They play music!
It's hopeless ...
It's meaningless ...
Helpless ...
They are atheists. "
Forward
We were nameless -
Now we have a name.
They were speechless -
The words came.
Slightly voiceless
We are still,
But still not soundless -
We are still heard.
We are not sinless,
Only a little dissolved.
But you'll never be silent
To us.
We were unnamed
And without songs.
But they are really dumb
We have never been.
Slightly voiceless
We are still,
But still not soundless -
We are still heard.
After a gust of wind
The storm began,
Simply unheard of has come
Timelessness.
And we appeared ...
And we appeared ...
Смотрите также: