Текст песни
RIT Vivo di Tecnolodopa
Tanto che dopa
Come fosse mota
Sono rinchiuso in una civiltà
Catapultata verso un'altra età
Vivo di Tecnolodopa
Quanto mi dopa
Come fosse mota
L'evoluzione che riporterà
La ribellione dell'identità
Tecnolodopa
Tecnologia come droga nella mia vita
Faccio di tutto per non muovere neanche due dita
Vorrei una macchina per ogni uscita
Non faccio più due passi passeggiata abolita
Vorrei comodità la rapidità la semplicità nei miei movimenti
Vorrei l'assenza di gravità
Mi basterebbe un semplice teletrasporto
Con capacità di viaggiare fuori città / restando fermo
Guardandomi allo schermo / parlando come infermo
Discuto con il videofonino verso l'esterno
E non mi muoverò per imbucare un busta
Lo faccio con un semplice click dalla mia posta
Elettronica / roba bionica / che diversità
Con la civiltà di un'altra età
Assuefatti da un evoluzione cupa
Ci nutrono a informatica sotto versione dopa
Rit
Pc computer ibm machintosh
Guidati con la closh / c'è chi ci gioca a squash
Lampanti come un flash / portati sotto stress
Sistemi operativi innovativi più del DOS
S.o.S. /mi manca memoria dentro la cache
S.o.S. / mi manca corrente dagli UPS
è un by-pass / ci vendono l'evoluzione in pillole
Dosata per non superare il limite milite della NASA
Servizi segreti con il VIC 20
Questa l'evolusione che si tengono stretta nei denti
Io non ci credo e voglio andare avanti
Voglio vedere RoboCop accoppare mutanti
Modificati ciberneticamente
Androidi virtuali / nel reality ambiente
Coscente del fatto che io non sono un dottore
Neppure un predecessore ma nella testa ho macroprocessore
Rit
Che civiltà
Catapultata su un'altra età
L'evoluzione porta alla ribellione l'identità
Stiamo lontani da scomodità \ chiusi in città
Immersi nella domotica un pò caotica
Pieni di difficoltà \ come in antichità
Le novità verranno adorate come nuove entità
Leggiamo le istruzioni d'uso / come preghiere
Climatizzare con una cupola solare
Navigatore satellitare l'unico a guidare
Macchine capaci di viaggiare volare
Senza vedere dove si va a finire senza cadere
Nel buio / saremo un abbaglio
Faremo la luce sotto matrice l'intaglio
Vivremo per sempre / fluttuando nel tempo
O sepolti in un campo / coi roBot affianco
Rit
Rit
Перевод песни
RIT Я живу на Технолодопе
Настолько, что это одурманивает
Как будто это грязь
Я заперт в цивилизации
Катапультировался в другую эпоху
Я живу на Технолодопе
Как сильно это меня одурманивает
Как будто это грязь
Эволюция, которая принесёт
Восстание идентичности
Технолодопа
Технологии как наркотик в моей жизни
Я делаю всё возможное, чтобы не пошевелить даже двумя пальцами
Я бы хотел машину для каждой поездки
Я больше не хожу на короткие прогулки, прогулки отменены
Я бы хотел комфорта, скорости, простоты движений
Я бы хотел отсутствия гравитации
Простой телепортации было бы достаточно
С возможностью путешествовать за город / оставаясь неподвижным
Смотрю на экран / говорю как больной
Я спорю со своим видеофоном снаружи
И не пошевелюсь, чтобы отправить конверт
Я делаю это простым щелчком мыши в почтовом ящике
Электроника / бионические штуки / какая разница
С Цивилизация другой эпохи
Зависимые от эволюционной тьмы
Они кормят нас компьютерной наукой в её усиленной версии
Рит
ПК IBM Macintosh
Управляемый часами / некоторые играют на нём в сквош
Яркий, как вспышка / подвергает стрессу
Операционные системы более инновационные, чем DOS
S.o.S. / У меня заканчивается память в кэше
S.o.S. / У меня заканчивается заряд от ИБП
Это обходной путь / Нам продают эволюцию в таблетках
Дозировка, чтобы не превысить военный лимит НАСА
Секретные службы с VIC 20
Вот эту эволюцию они держат в зубах
Я не верю в это и хочу двигаться дальше
Хочу увидеть, как Робокоп убивает мутантов
Кибернетически модифицированные
Виртуальные андроиды / в реальности
Осознавая, что я не врач
Даже не предшественник, но у меня в голове макропроцессор
Рит
Какая цивилизация! Перенеслась в другую эпоху
Эволюция ведёт к бунту, идентичности
Мы держимся подальше от неудобств / заперты в городах
Погружены в слегка хаотичную домашнюю автоматизацию
Полные трудностей / как в древности
Новшества будут почитаться как новые сущности
Мы читаем инструкции / как молитвы
Кондиционер с солнечным куполом
Спутник Навигация – единственная, что движет.
Машины, способные путешествовать и летать.
Не видя, куда мы придём, не упадём.
Во тьме / мы будем ослепительны.
Мы создадим свет под резной матрицей.
Мы будем жить вечно / паря во времени.
Или будем похоронены в поле / с роботами рядом.
Припев.
Припев.