Текст песни
1 куплет:
Метить вселенную покарять,хм,считаю диким бредом
Но мой путь к звездам, давно уже предначертан
Меня влечет давно это, раскиданное звездами небо
Увидеть это глазами, или коснуться руками мне бы
И силуэты эти, что обитали много тысяч лет назад
не увидят наших лиц, а мы увидим лишь звездопад
И тот гад, что не открыл нам край этой земли
Не даст компас, карту, чтоб где то ее найти
Эй, парень слышишь, не смотри, в эту шкатулку тайн
Ведь лишь однажды туда попав, тебе крышка, край
И что происходит там, в пучине мерзлой темноты
Средь ярких звезд и атомов, средь этой пустоты
Где тишина дикая, где бывали только великие
Где не услышат тебя, какие б не были крики
И я был там, веришь МНЕ, я правда был в нем
Жаль что это был, все волишь мой сказочный сон
Давай полетаем, над нашей Землей
Давай полетаем, на мир тупо забьем
И пусть не сможем посетить, все планеты эти
Надеюсь наши дети, поделяться с нами этим
B этом параде планет, где лишних на небе, просто нет
Где камню некуда упасть, средь этих ярких комет
И неба темный плед, что меняет себя веком за век
Откроет нам с тобой самый важный, тот волшебный секрет
И полетиииим ,по просторам этого, неразведаного бытия
Улетим подальше, оставим всех ненужных,будем только ты и я
Еще вчера даже, мы не могли с тобой преставить это
Теперь во весь голос вскричим, Ну встречай нас небоооо
И пофиг мне, пусть это мой толко, сумашедший сон
Я рад что у меня он есть, я рад что нахожусь сейчас в нем
Другие сны мне не понраву, они сейчас просто не нужны
А этот будет самым главным, он же будет мне родным
Перевод песни
1 verse:
Mark the universe to punish, hmm, I think wild delirium
But my path to the stars has long been destined
I have been attracted for a long time by the sky scattered by the stars
To see it with my eyes, or touch my hands
And these silhouettes that lived many thousands of years ago
they will not see our faces, but we will see only a starfall
And that bastard who didn’t reveal to us the edge of this land
He will not give a compass, a map, so that somewhere to find it
Hey boy hear don't look into this box of secrets
After all, only once having got there, you have a lid, edge
And what happens there, in the abyss of frozen darkness
Among the bright stars and atoms, in the midst of this void
Where the silence is wild, where only the great have been
Where they will not hear you, no matter how screaming
And I was there, believe ME, I really was in it
It’s a pity that it was, all you want is my dream
Let's fly over our Earth
Let's fly, we’ll stupidly hammer into the world
And let us not be able to visit, all these planets
Hope our children share this with us
In this parade of planets where there are simply no superfluous in the sky
Where the stone has nowhere to fall in the midst of these bright comets
And the sky is a dark plaid that changes itself century after century
Will reveal to us with you the most important, that magic secret
And flight, according to the open spaces of this, unexplored being
Fly away, leave all unnecessary, only you and I will
Yesterday even, we couldn’t imagine it with you
Now scream out loud, Well meet us skyooo
And do not care for me, let it be my only sense, crazy dream
I am glad that I have it, I am glad that I am now in it
I don’t like other dreams, now they’re just not needed
And this one will be the most important, it will be my dear
Официальное видео