Текст песни Rachie - Streaming Heart
- Исполнитель: Rachie
- Название песни: Streaming Heart
- Дата добавления: 14.11.2018 | 05:15:09
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Lyrics:Though the things I say might not make sense
Please, I beg you, go and find me
In the space between the truth and lies
I am hidden away from selfish eyes
For the two of us, so useless alone
Together, we were oh-so happy
But in that way we both became discontent
Said we both were better lonely
So as for all these feelings that I just can't resolve
If I leave them alone will all of them dissolve?
Almost drowning, I attempted to gasp for air
And tried to reach out for your hand but you weren't there
A coward through and through
This feeling as I fall
Is better than the feel of you
I wanna get rid of this love
All my thoughts are drowned out, distorted by these elegies
I wanna get rid of this love
And if I could make you despise me, that would be so great
For the two of us, so useless alone
Together, we were oh-so happy
But in that way we both became discontent
Said we both were better lonely
If I could finally be all by myself again
Then that would be, then I could be happy once again
So putting on the guise of someone who's not in love
I put a show on with that boy, and was it fun
I know I'm acting out of egoselfishness
But I don't think that I will stop
I wanna get rid of this love
All my thoughts are drowned out, distorted by these elegies
I wanna get rid of this love
And if I could make you despise me, that would be great
I wanna make this our goodbye
Even if being by myself is constant suffering
I don't wanna step out of line
But it's all, yes it's all, oh it's all... ahhh
All the things I say now, don't they make sense?
Even if you try and find me
In the space between the truth and lies
I am hidden away from your two eyes
Перевод песни
Текст песни:Хотя то, что я говорю, может не иметь смысла
Пожалуйста, я прошу тебя, иди и найди меня
В пространстве между правдой и ложью
Я скрыта от эгоистичных глаз
Для нас двоих, так бесполезно в одиночку
Вместе мы были очень счастливы
Но так мы оба стали недовольны
Сказали, что мы оба были лучше одиноки
Что касается всех этих чувств, которые я просто не могу разрешить
Если я оставлю их в покое, все они распадутся?
Почти утонув, я попытался задохнуть
И пытался протянуть руку, но тебя там не было
Трус насквозь
Это чувство, как я падаю
Лучше, чем ты чувствуешь
Я хочу избавиться от этой любви
Все мои мысли утонули, искажены этими элегиями
Я хочу избавиться от этой любви
И если бы я мог заставить тебя презирать меня, это было бы так здорово
Для нас двоих, так бесполезно в одиночку
Вместе мы были очень счастливы
Но таким образом мы оба стали недовольны
Сказали, что мы оба были лучше одиноки
Если бы я мог наконец-то остаться один
Тогда это было бы, тогда я мог бы быть счастливым еще раз
Таким образом, надевая облик того, кто не влюблен
Я поставил шоу с этим мальчиком, и было весело
Я знаю, что я действую из эго-рыбы
Но я не думаю, что я остановлюсь
Я хочу избавиться от этой любви
Все мои мысли утонули, искажены этими элегиями
Я хочу избавиться от этой любви
И если бы я мог заставить тебя презирать меня, это было бы здорово
Я хочу сделать это до свидания
Даже если одиночество - это постоянное страдание
Я не хочу выходить за рамки
Но это все, да, это все, о, это все ... ааа
Все, что я сейчас говорю, неужели они не имеют смысла?
Даже если ты попытаешься найти меня
В пространстве между правдой и ложью
Я спрятан от твоих глаз