Текст песни
Não sei que te diga
Fazes-me querer voltar, voar por ti
Não sei que te diga
Que te convença a dar-te a mim
Já disse que gosto de ti
Não sei que te mostre
Que quero estar contigo até ao fim
Não sei que te mostre
O quanto eu sinto quando estás perto de mim
E se achas que nunca me vais ver assim diz já
Que eu sinto agora é que sou para ti mais que uma amiga
E me vês com outros olhos
Diz-me se é mentira, diz-me se é mentira
Não sei se te espere
Às vezes é difícil de te ler
Tal qual Saramago
Mas se disseres que me queres
Eu leio e volto a reler
Перевод песни
Я не знаю, что тебе сказать
Ты заставляешь меня хотеть вернуться, полететь за тобой
Я не знаю, что тебе сказать
Это убеждает тебя отдаться мне
Я уже сказал, что ты мне нравишься
Я не знаю, что тебе показать
Что я хочу быть с тобой до конца
Я не знаю, что тебе показать
Как сильно я себя чувствую, когда ты рядом со мной
И если ты думаешь, что никогда не увидишь меня таким, скажи это сейчас.
Сейчас я чувствую, что я для тебя больше, чем друг.
И ты видишь меня другими глазами
Скажи мне, если это ложь, скажи мне, если это ложь
Я не знаю, буду ли я ждать тебя
Иногда тебя трудно прочитать
Прямо как Сарамаго
Но если ты скажешь, что хочешь меня
Я читаю и перечитываю