Текст песни quocboy, GO, Nah - Love Is All We Need
- Исполнитель: quocboy, GO, Nah
- Название песни: Love Is All We Need
- Дата добавления: 15.05.2019 | 12:15:37
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Verse 1: quocboy]Trong làn khói mờ anh đang mơ tưởng
Bóng hình một ai vẫn còn vấn vương
Thêm bao nhiêu đêm vẫn còn mơ vẫn còn chờ
Dù có biết là vẫn còn tiếc và giọt nc mắt vẫn còn hững hờ rơi lên mắt buồn
Ai đã vô tình khiến dòng lệ tuông
Cất bước ra đi không một lần ngoảnh lại
Để bao hình bóng ngày xưa giờ đây chỉ là cơn gió trên bờ vai ai
Và giờ đây em đang nơi đâu
Theo gió và mây em biến mất
Em ra đi để lại một cơn đau
Kèm theo đằng sau là tiếng nấc
Khói vẫn thoảng một mùi hương của em đấy
Anh đang tỉnh hay là anh đang say
Tình là mật ngọt hay tình là men cay nhưng tại sao hình bóng em thấp thoáng như vẫn còn nơi đây.
[Chorus]
The moment you walked out the door i shed no tear
I said go ahead and disapear
When there are just me and the darkness
My head fill up with images of us
What if i never said those things to you (What if I)
What if you never said those things to me (What if you)
What if we could take a step back and realise a little love was all we need
[Verse 2: G.O Nguyen]
Em giờ đây la gió, mang đi cả một bầu trời của anh
Em giờ đây là mưa, trút hạt buồn lên phím đàn lạnh tanh
Chỉ còn gã nghệ sỹ buồn nơi đây vô tình nhớ
Đưa đôi bàn tay lên cửa sổ đón nắng mờ
Giây phút đầu tình cờ giờ thì lại hững hờ đừng cứ mãi đợi chờ
Để 1 người thẫn thờ.Thời giờ, cả 2 hai ta đều mất
Nỗi đau anh gánh chịu là những cơn sóng dữ
Sợ biển, sợ em,quãng thời gian không ai muốn sống thử
Mọi chuyện đã bắt đầu như một đóa hoa
Kết thúc, chấm hết, thì hoa đã xa quá
Ngày đó em ấm áp trong chiếc váy trắng
Anh chở em, Sài gòn dù mưa hay nắng cháy
Mong dược gần bên nhau Tay trong tay cùng nhau Rồi ta sợ sẽ mất nhau
Và rồi bất chợt 1 ngày em im lặng!
Rồi anh cũng im lặng!
Trong cơn mơ ta tìm thấy nhau
Tỉnh giấc mơ a chỉ còn thấy đau, girl
[Verse 3: Nah]
Singapore, ngày xưa. Nhớ lại kỉ niệm con đường dày mưa
Trao lại món quà những gì còn trong tay. Em đã đi xa rồi anh vẫn còn không hay
Cất sâu nỗi nhớ đâu đó trong lòng này. Cảm xúc vô nghĩa nhưng vẫn còn đong đầy
Mưa rơi thật buồn khung hình trắng xóa. Nước mắt môi mềm cuộc tình đắng quá
Chia tay thì cũng chỉ là bình thường thôi. Quay lại thì cũng chỉ là bình thường thôi
Ký ức phai mờ chỉ là điều tương đối. Thương vội thay đổi chỉ là làm vương lối
Đừng nói, mà cứ im lặng. Vu vơ sương khói nhưng cứ tin rằng
Dù dang dở nửa chừng nhưng cũng thật đẹp. Trái tim quá lớn cho dòng đời chật hẹp phán xét
Перевод песни
[Стих 1: quocboy]В дымке он мечтал
Силуэт кого-то, кто все еще задерживается
Сколько еще ночей мечтать еще ждет?
Хотя я знаю, что это все еще прискорбно, и слезы все еще падают на мои глаза небрежно
Кто случайно сделал поток слез
Сними и уйди не оглядываясь
Чтобы покрыть старые времена, это просто ветер, чьи плечи
А ты где сейчас?
После ветра и облаков я исчез
Я оставил оставить боль
Приложенный позади икота
Дым все еще пахнет тобой
Ты не спишь или ты пьян?
Любовь - это сладкий мёд или любовь - это пряные дрожжи, но почему ваш силуэт так низок, как здесь?
[Припев]
В тот момент, когда вы вышли из двери, я не пролил слез
Я сказал: иди и исчезни
Когда есть только я и тьма
Моя голова наполнилась изображениями нас
Что делать, если я никогда не говорил вам такие вещи (Что делать, если я)
Что делать, если вы никогда не говорили мне эти вещи (Что делать, если вы)
Что если бы мы могли сделать шаг назад и понять, что немного любви - это все, что нам нужно
[Стих 2: Г.О. Нгуен]
Вы теперь кричите на ветер, забирая все мое небо
Я сейчас дождь, поливая грустные семена на досадном грифе
Только грустный художник тут случайно вспоминает
Положите руки на окно, чтобы поймать солнце
Первый момент оказался равнодушным сейчас, не жди вечно
Для одного, чтобы быть ошеломленным. Теперь, мы оба ушли
Боль, которую он перенес, была бушующими волнами
Боязнь моря, боязнь тебя, время, когда никто не хочет жить
Все началось как цветок
В конце, конец, цветок слишком далеко
В тот день мне было тепло в белом платье
Я беру тебя, Сайгон, дождь или блеск
С нетерпением жду того, чтобы быть вместе, Взявшись за руки вместе, Тогда я боюсь потерять друг друга
И тут вдруг 1 день я молчу!
Тогда он тоже молчал!
В мечтах мы находим друг друга
Проснись мечта только больно, девушка
[Стих 3: Нет]
Сингапур, старые времена. Помните дождливые воспоминания дороги
Отдай подарок тому, что еще в руке. Вы ушли, а я все еще не хорошо
Глубокая ностальгия где-то в этом сердце. Эмоции не имеют смысла, но все еще полны
Дождь грустный, белая рамка грустная. Слезы мягко горькая любовь тоже
Расставание - это нормально. Возвращение это просто нормально
Выцветшие воспоминания относительны. Милосердие и перемены просто король
Не говори, но молчи. Парящий дым, но продолжай верить
Хотя на полпути, но тоже красиво. Сердце слишком велико для узкого суждения жизни