Текст песни
Сура 2 АЛЬ - БАКАРА "КОРОВА" Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура мединского происхождения и состоит из 286 айатов. Она была ниспослана Мухаммаду - да благословит его Аллах и приветствует! - после хиджры в Медину. Сура "аль - Бакара" - самая длинная сура Корана по порядку расположения сур в нём. Эта сура начинается с подробного разъяснения мыслей, содержащихся в конце суры "аль-Фатиха". Она подчёркивает, что Коран является руководством, посланным Аллахом для богобоязненных. В ней рассказывается о верующих, которым Аллах даровал Своё благоволение, и о неверных и лицемерах, вызвавших на себя гнев Аллаха. В данной суре указывается на истину Корана, на его истинный призыв к благочестию и на то, что люди делятся на три категории: на тех, которые истинно верят в Аллаха, на тех, которые не признают Аллаха, и лицемеров. Сура призывает людей поклоняться только Аллаху одному, содержит предупреждение неверующим и благую весть для верующих. В суре "аль - Бакара" рассказывается о сынах Исраила (Израиля), напоминает им о днях милости Аллаха к ним, о временах Мусы (Моисея) - мир ему! - и о наполненной удивительными событиями истории сынов Исраила с ним. Почти половина суры посвящена напоминанию сынам Исраила об усилиях Ибрахима (Авраама) и Исмаила построить Каабу. Такого типа рассказы используются в качестве назидания и совета верующим, чтобы они думали перед тем, как действовать, принимая как поучительный урок то, что случилось с иудеями и христианами. В суре содержится обращение к людям Корана, указывается на общее между народом Мусы и народом Мухаммада благодаря Ибрахиму (его руководству и потомству) и рассказывается о Кибле. В этой суре говорится о единобожии и о знамениях Аллаха, подтверждающих это, о многобожии, о запрещённой пище и о том, что запрещать и разрешать может только Аллах. В ней разъясняется что такое благочестие, а также содержатся наставления Аллаха относительно поста, завещания, приобретения имущества людей обманным путём, возмездия, сражения на пути Аллаха, паломничества (хаджжа), малого паломничества (умры), вина, майсира (азартных игр), брака и развода, установления жёнам срока после развода, в течение которого они не могут выйти замуж за другого человека, кормления ребёнка матерью, расхода денег, торговли, долговых расписок, ростовщичества, долгов и т.п. В суре говорится также о вероучении, единобожии и воскресении - всё это ясно изложено в суре, чтобы направить человека на истинный путь и научить правильно вести свои дела. Сура заканчивается мольбой верующих, обращённой к Аллаху, поддержать их и помочь им против народа неверного. Сура содержит ряд назиданий: следование прямым путём Аллаха и его религии ведёт к счастью в настоящей и в будущей жизни; не следует разумному человеку, призывая других к благочестию и благодеянию, самому уклоняться от этого; добро предпочтительно, а зло недопустимо. Сура "аль- Бакара" ясно указывает на то, что религия основана на трёх постулатах: безусловное признание Аллаха, истинная вера в День воскресения и Суд и благодеяния. Воздаяние даётся за веру и деяния. Условие истинной веры - полное и смиренное повиновение души и сердца всему, что ниспослано пророку. В суре говорится о том, что немусульмане до тех пор будут недовольны мусульманами, пока мусульмане не последуют за их религией. Опекунство по шариату должно принадлежать только верующим в Аллаха и людям справедливости, а не неверующим, нечестивым, несправедливым. Вера в религию Аллаха в том виде, как она была ниспослана, требует единства и согласия между людьми, и нарушение этого условия ведёт к разногласию и расколу. Терпение и молитва помогают человеку совершать великие деяния. Аллах разрешил Своим рабам хорошую пищу и запретил вредную для человека пищу. И только Аллаху принадлежит право разрешать и запрещать. Если же человек в силу обстоятельств вынужден есть запрещённую пищу, чтобы спасти свою жизнь, это не будет грехом. Ведь Аллах не возлагает на человека ничего невозможного для него. Здесь также указывается на то, что никто не понесёт наказания за
Перевод песни
Sura 2 AL - BAKAR "COW" In the name of Allah the Merciful, the Merciful! This surah is of Median origin and consists of 286 ayats. She was sent down to Muhammad - may Allah bless him and welcome! - after the hijra to Medina. Surah al-Bakara is the longest surah of the Quran in the order of the surahs in it. This sura begins with a detailed explanation of the thoughts contained at the end of the al-Fatih sura. She emphasizes that the Qur'an is a guide sent by Allah to the God-fearing. It tells about the believers whom Allah bestowed His good pleasure on, and about the infidels and hypocrites who caused the wrath of Allah. This surah refers to the truth of the Qur'an, its true call for piety and that people are divided into three categories: those who truly believe in Allah, those who do not recognize Allah, and hypocrites. Surah urges people to worship only Allah alone, contains a warning to unbelievers and good news for believers. In the surah al-Bakar, it tells of the sons of Israel (Israel), reminds them of the days of the mercy of Allah upon them, of the times of Musa (Moses) - peace be upon him! - and the story of the sons of Israel filled with amazing events with him. Almost half of the surah is dedicated to reminding the sons of Israel of the efforts of Ibrahim (Abraham) and Ismail to build the Kaaba. These types of stories are used as edification and advice for believers to think before acting, taking what has happened to Jews and Christians as an instructive lesson. The sura contains an appeal to the people of the Koran, points out the common between the people of Musa and the people of Muhammad thanks to Ibrahim (his leadership and posterity) and tells about the Qiblah. This Surah speaks of monotheism and the signs of Allah confirming this, polytheism, forbidden food and that only Allah can forbid and allow. It explains what piety is and also contains the instructions of Allah regarding fasting, testament, acquiring property of people by deception, retribution, fighting on the path of Allah, pilgrimage (Hajj), small pilgrimage (umra), wine, Mysir (gambling), marriage and divorce, the establishment of wives of the term after the divorce, during which they can not marry another person, feeding the child a mother, spending money, trade, debt receipts, usury, debts, etc. The sura also speaks of dogma, monotheism and resurrection - all this is clearly stated in the sura in order to guide a person on the true path and teach him how to conduct his affairs. The Surah ends with a prayer of believers, addressed to Allah, to support them and help them against the unfaithful people. The Surah contains a series of edifications: following the direct path of Allah and his religion leads to happiness in the present and in the future life; one should not follow a rational person, urging others to piety and good deed, to avoid this himself; good is preferable, and evil is unacceptable. The Surah al-Bakara clearly indicates that religion is based on three principles: unconditional recognition of Allah, true faith on the Day of Resurrection, and Judgment and beneficence. Retribution is given for faith and deeds. The condition of true faith is the complete and humble obedience of the soul and heart to all that is revealed to the prophet. The Surah says that non-Muslims will be dissatisfied with Muslims until Muslims follow their religion. Sharia guardianship should belong only to believers in Allah and people of justice, and not to unbelievers, wicked, unjust. Belief in the religion of Allah, as it was revealed, requires unity and consent between people, and violation of this condition leads to disagreement and schism. Patience and prayer help a person to perform great deeds. Allah permitted His servants good food and forbade food harmful to humans. And only Allah has the right to allow and prohibit. If a person, due to circumstances, is forced to eat forbidden food in order to save his life, this will not be a sin. After all, Allah does not impose on a person anything impossible for him. It also indicates that no one will be punished for
Официальное видео
Смотрите также:
