Текст песни
Lyrics to All Alone (Est-ce Qu'un Jour) :
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
[Quentin Mosimann]
All alone
I feel I forever stone
Wake me up
I, I'm afraid
[Sheryfa Luna]
Est-ce qu'un jour tu pourrais croire que je donne
Mon amour, si tu veux le recevoir
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
[Sheryfa Luna]
Est-ce qu'un jour je serai pour toi la bonne
Mon amour comme, comme un miroir
[Quentin Mosimann]
All alone
I feel I back (?)
(?)
[Sheryfa Luna]
Je reste là
Je t'aime et je t'attends
Je t'attends !
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
[x2]
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
[Quentin Mosimann]
All alone
I feel I forever stone
Wake me up
I, I'm afraid
[Sheryfa Luna]
Est-ce qu'un jour tu pourrais croire que je donne
Mon amour, si tu veux le recevoir
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
[Sheryfa Luna]
Est-ce qu'un jour je serai pour toi la bonne
Mon amour comme, comme un miroir
[Quentin Mosimann]
All alone
I feel I back (?)
(?)
[Sheryfa Luna]
Je reste là
Je t'aime et je t'attends
Je t'attends !
[Sheryfa Luna]
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j'ai peur de l'amour
Ta vie donne un sens à mes jours
[Quentin Mosimann]
Donc à bruler à ta flemme
J'aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j'entends ta voix
Перевод песни
Тексты песен All Alone:
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос
[Квентин Мосиманн]
Все
Я чувствую, что навсегда
Разбуди меня
Я, я боюсь
[Шерифа Луна]
Однажды вы, возможно, подумаете, что я даю
Моя любовь, если вы хотите ее получить
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос
[Шерифа Луна]
Однажды будет хорошо для вас
Моя любовь нравится, как зеркало
[Квентин Мосиманн]
Все
Я чувствую, что вернулся (?)
(?)
[Шерифа Луна]
Я остаюсь там
Я люблю тебя, и я жду тебя
Я жду тебя!
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос
[X2]
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос
[Квентин Мосиманн]
Все
Я чувствую, что навсегда
Разбуди меня
Я, я боюсь
[Шерифа Луна]
Однажды вы, возможно, подумаете, что я даю
Моя любовь, если вы хотите ее получить
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос
[Шерифа Луна]
Однажды будет хорошо для вас
Моя любовь нравится, как зеркало
[Квентин Мосиманн]
Все
Я чувствую, что вернулся (?)
(?)
[Шерифа Луна]
Я остаюсь там
Я люблю тебя, и я жду тебя
Я жду тебя!
[Шерифа Луна]
Вы знаете, но желание женщины
Ты пронизываешь секреты моей души
Даже если я боюсь любви
Ваша жизнь придает смысл моим дням
[Квентин Мосиманн]
Чтобы сжечь вашу лень
Я хотел бы иметь выбор оружия
Заключенный от рук
Каждую ночь я слышу твой голос