Текст песни
IN MY DREAMS, IT'S ONLY WHEN I, SEE YOU LEAVE
EVEN THEN YOU ALWAYS MAKE ME CRY
I KNOW YOU HAD TO GO. I WOULD NEVER EVER STOP YOU
AN YOU KNOW IT I JUST WISH THAT I COULD SAY GOODBYE
THE ODDS ARE STACKED AGAINST US, EACH AND EVERYWAY WE TURN,
YOU AND I WHEN WILL WE EVER LEARN?
I SHOW MY HAND, BUT ONLY WHEN I FEEL THAT I HAD TO
AFTER ALL IT'S WHAT WE BOTH DESERVE
CHORUS
YOU THINK ALL THE THINGS YOU DO ARE ALWAYS RIGHT
SO WHY DO YOU HAVE TO GO AND OUT EVERY NIGHT?
TELLING LIES AND PLAYING GAMES IS JUST OUR WAY
SO NOW WE'VE GONE AND GOT ANOTHER BLACK DOG DAY
(BLACK DOG DAY, ANOTHER BLACK DOG DAY)
THE CLOUDS ARE ROLLING IN, YOU'VE BECOME JUST A MEMORY
SURE, AS THE SUN WILL RISE, WE ARE ON THE LOOSING SIDE
(IV'E GOT A BLACK DOG DAY)
WE'LL NEVER EVER WIN NO MATTER HOW HARD WE TRY
THE ODDS ARE STACKED AGAINST US EACH AND EVERYWAY WE TURN
HERE WE ARE WE'RE DIGGING DEEP DOWN HOW DID WE GET THIS FAR
WE BOTH KNOW THE GLASS WAS EMPTY RIGHT FROM THE START
TELLING LIES AND PLAYING GAMES IS JUST OUR WAY
SO NOW WE'VE GONE AND GOT ANOTHER BLACK DOG DAY
ANOTHER BLACK DOG DAY (ANOTHER BLACK DOG DAY)
ANOTHER BLACK DOG DAY (ANOTHER BLACK DOG DAY)
Перевод песни
В моих снах это только когда я увижу, что вы уходите
Даже тогда ты всегда заставляешь меня плакать
Я знаю, что тебе пришлось пойти. Я бы никогда не остановил тебя
Знаешь, я просто хотел бы, чтобы я мог попрощаться
Шансы сложены против нас, каждый путь, мы поворачиваемся,
Мы с тобой, когда мы когда -нибудь узнаем?
Я показываю свою руку, но только когда я чувствую, что должен был
Ведь это то, чего мы оба заслуживаем
Хор
Вы думаете, что все, что вы делаете, всегда правильно
Так зачем вам ходить и выходить каждую ночь?
Рассказывать ложь и играть в игры - это только наш путь
Итак, теперь мы ушли и получили еще один черный день собаки
(День черной собаки, еще один день черной собаки)
Облака катится, вы стали просто памятью
Конечно, когда солнце поднимется, мы на стороне проигравшей
(IV'e получил день черной собаки)
Мы никогда не выиграем, как бы мы ни старались
Шансы сложены против нас каждый путь, мы поворачиваемся
Вот мы мы копаем в глубине души, как мы зашли так далеко
Мы оба знаем, что стекло было пустым с самого начала
Рассказывать ложь и играть в игры - это только наш путь
Итак, теперь мы ушли и получили еще один черный день собаки
Еще один день черной собаки (еще один день черной собаки)
Еще один день черной собаки (еще один день черной собаки)