Текст песни
В зимний вечер по задворкам
Разухабистой гурьбой
По сугробам, по пригоркам
Мы идем, бредем домой.
Опостылеют салазки,
И садимся в два рядка
Слушать бабушкины сказки
Про Ивана-дурака.
И сидим мы, еле дышим.
Время к полночи идет.
Притворимся, что не слышим,
Если мама спать зовет.
Сказки все. Пора в постели…
Но а как теперь уж спать?
И опять мы загалдели,
Начинаем приставать.
Скажет бабушка несмело:
«Что ж сидеть-то до зари?»
Ну, а нам какое дело, —
Говори да говори.
Есенин С.А.
Перевод песни
In the winter evening on the backyards
Razguaby hobby
On the snowdrifts, on the hills
We go, we go home.
Nose skid,
And we sit in two rows
Play Grandma's Tales
About Ivan the Fool.
And we sit, barely breathing.
Time to midnight goes.
Pretend not to hear
If mom calls to sleep.
Fairy tales all. It's time to bed ...
But now how to sleep?
And again we zagaldeli
Begin to pester.
Grandmother will say timidly:
"Why sit before dawn?"
Well, what do we care? -
Speak yes speak.
Yesenin S.A.
Официальное видео