Текст песни
Music by Koha; lyrics by V.Komissarov
Песня была написана в 1994 году. Коха благодарит Валеру Кочегуро за великолепную партию соло гитары.
I saw you in my display
The link died away
I followed but failed
I wonder where did you go?
In virtual world
Where is your home?
Bridge:
How can I find you?
What search shall I use?
To find my darling
Lost in the data flow…
My virtual baby, where did you go?
Chorus:
Wanna find you baby
Lost in space but maybe
In this world you’re waiting
Living next door to me
You’re my virtual baby
And I need you badly
Out in cyberspace one we’ll meet.
I lost you in cyberspace
And still there’s no trace
Of your hiding place
I cry out over the lines
Will you be mine
For real next time?
Перевод песни
Музыка Коха; тексты В. Комиссарова
Песня была написана в 1994 году. Коха благодарит Валеру Кочегуро за великолепную партию соло гитары.
Я видел тебя на моем дисплее
Связь затихла
Я последовал, но не смог
Интересно, куда вы пошли?
В виртуальном мире
Где твой дом?
мост:
Как я могу найти вас?
Какой поиск я должен использовать?
Найти моего любимого
Потерян в потоке данных ...
Мой виртуальный ребенок, куда ты пошел?
Припев:
Хочу найти тебя, детка
Потерялись в космосе, но возможно
В этом мире вы ждете
Живя рядом со мной
Ты мой виртуальный ребенок
И ты мне очень нужен
В киберпространстве мы встретимся.
Я потерял тебя в киберпространстве
И еще нет следов
Из вашего укрытия
Я кричу по линиям
Ты будешь моей
Для реального в следующий раз?