Текст песни
Music by Koha; lyrics by V.Komissarov / M.Applegate
Life is big surprise
No one can tell ya why
Give all that ya’can give
Ya gotta give it – give it
What will tomorrow bring
Nothing’s the way it seems
Do everything you think
Ya gotta live it – see it
Don’t try and kill the pain
Don’t try and stop the pain
Do and you’ll go insane
Just gotta let it-
Learn what ya can from me
Look for whatever’s real
Do only what ya feel
Ya gotta feel it
Gonna put the bad times far behind me
Gonna change the way I live and feel
Up ahead I see what’s mine and I swear the sun is shining
Good times – here come the good times
Know what ya have to do
Speak only what is true
No onhe compares to you
Don’t ya forget it
Cru when ya wanna cry
And live, baby it’s your life
Die when ya wanna die
But don’t regret it
Don’t try and kill the pain
Don’t try and stop the pain
Do and you’ll go insane
Just gotta let it-
Learn what ya can from me
Look for whatever’s real
Do only what ya feel
Ya gotta feel it
Gonna put the bad times far behind me
Gonna change the way I live and feel
Up ahead I see what’s mine and I swear the sun is shining
Good times – here come the good times.
-----------------------------------------
Перевод песни
Музыка Кохи; стихи В. Комиссарова / М.Апплегата
Жизнь это большой сюрприз
Никто не может сказать тебе, почему
Дай все, что ты можешь дать
Я должен дать это - дай это
Что принесет завтра
Ничто так не кажется
Делай все, что думаешь
Я должен жить это - увидеть это
Не пытайся убить боль
Не пытайся остановить боль
Делай, и ты сойдешь с ума
Просто должен позволить это-
Узнайте, что я могу от меня
Ищите то, что реально
Делай только то, что чувствуешь
Я должен чувствовать это
Собираюсь оставить плохие времена далеко позади меня
Собираюсь изменить то, как я живу и чувствую
Впереди я вижу, что мое, и клянусь, что светит солнце
Хорошие времена - наступают хорошие времена
Знай, что ты должен делать
Говори только то, что правда
Никто не сравнится с тобой
Не забудь это
Крю, когда ты хочешь плакать
И живи, детка, это твоя жизнь
Умри, когда хочешь умереть
Но не жалей об этом
Не пытайся убить боль
Не пытайся остановить боль
Делай, и ты сойдешь с ума
Просто должен позволить это-
Узнайте, что я могу от меня
Ищите то, что реально
Делай только то, что чувствуешь
Я должен чувствовать это
Собираюсь оставить плохие времена далеко позади меня
Собираюсь изменить то, как я живу и чувствую
Впереди я вижу, что мое, и клянусь, что светит солнце
Хорошие времена - вот и хорошие.
-----------------------------------------
Официальное видео